LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,371) • Untranslated (0) • Waiting (2,657) • Fuzzy (290) • Warnings (7)
1 … 140 141 142 143 144 … 178
Prio Original string Translation —
Date is >= : Сана >= : Details

Date is >= :

Сана >= :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Date equals: Сана баробар аст ба: Details

Date equals:

Сана баробар аст ба:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update email templates. Message: %s Навкунии шаблонҳои почтаи электронӣ муваффақ нашуд. Паём: %s Details

Failed to update email templates. Message: %s

Навкунии шаблонҳои почтаи электронӣ муваффақ нашуд. Паём: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Security update available Навкунии бехатарӣ дастрас аст Details

Security update available

Навкунии бехатарӣ дастрас аст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Update available Навкунӣ дастрас аст Details

Update available

Навкунӣ дастрас аст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to enter this page Шумо барои ворид шудан ба ин саҳифа иҷозат надоред Details

You are not allowed to enter this page

Шумо барои ворид шудан ба ин саҳифа иҷозат надоред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this plugin from the file system? Шумо дар бартараф кардани ин плагин аз низоми файлӣ дилпур ҳастед? Details

Are you sure you want to delete this plugin from the file system?

Шумо дар бартараф кардани ин плагин аз низоми файлӣ дилпур ҳастед?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin files successfully deleted. Файлҳои плагин бомуваффақият бартараф карда шуданд. Details

Plugin files successfully deleted.

Файлҳои плагин бомуваффақият бартараф карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not remove plugin files. Файлҳои плагинро тоза кардан муяссар нашуд. Details

Could not remove plugin files.

Файлҳои плагинро тоза кардан муяссар нашуд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin files cannot be deleted due to permissions problem. Файлҳои плагинро аз сабаби мушкилии иҷозатҳо бартараф кардан мумкин нест. Details

Plugin files cannot be deleted due to permissions problem.

Файлҳои плагинро аз сабаби мушкилии иҷозатҳо бартараф кардан мумкин нест.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin folder does not exist. Ҷузвадони плагин мавҷуд нест. Details

Plugin folder does not exist.

Ҷузвадони плагин мавҷуд нест.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Name can not be empty. Ном наметавонад холӣ бошад. Details

Name can not be empty.

Ном наметавонад холӣ бошад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Valencian Валенсиягӣ Details

Valencian

Валенсиягӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Telugu Телугу Details

Telugu

Телугу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Kannada Каннада Details

Kannada

Каннада
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 140 141 142 143 144 … 178

Export as