| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add permissions: | Илова кардани иҷозатҳо: | Details | |
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Ин гурӯҳи пурсиш барои истифодабарандагоне, ки ба гурӯҳи пурсиш иҷозати ягон намуд доранд, истифодабарандагоне, ки ба як пурсиши дохили ин гурӯҳ иҷозати ягон намуд доранд, ё агар ин гурӯҳ ҳамчун дастрас танзим шуда бошад, намоиш дода мешавад. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Ин гурӯҳи пурсиш барои истифодабарандагоне, ки ба гурӯҳи пурсиш иҷозати ягон намуд доранд, истифодабарандагоне, ки ба як пурсиши дохили ин гурӯҳ иҷозати ягон намуд доранд, ё агар ин гурӯҳ ҳамчун дастрас танзим шуда бошад, намоиш дода мешавад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. | Истифодабарандагони дар ин ҷо номбаршуда метавонанд гурӯҳҳоро дар рӯйхатҳо бинанд ва шарҳ ва ҷуркуниҳои гурӯҳро дида бароянд. Ин ҳадди ақали иҷозат аст - барои бартараф кардани ин иҷозат шумо бояд амали бартараф кardanро истифода баред. | Details | |
|
Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. Истифодабарандагони дар ин ҷо номбаршуда метавонанд гурӯҳҳоро дар рӯйхатҳо бинанд ва шарҳ ва ҷуркуниҳои гурӯҳро дида бароянд. Ин ҳадди ақали иҷозат аст - барои бартараф кардани ин иҷозат шумо бояд амали бартараф кardanро истифода баред.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user group: %s | Муқаррар кардани иҷозат барои гурӯҳи истифодабаранда: %s | Details | |
|
Set permission for user group: %s Муқаррар кардани иҷозат барои гурӯҳи истифодабаранда: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user: %s | Муқаррар кардани иҷозат барои истифодабаранда: %s | Details | |
|
Set permission for user: %s Муқаррар кардани иҷозат барои истифодабаранда: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove all permissions for this user? | Шумо дар бартараф кардани ҳамаи иҷозатҳои ин истифодабаранда дилпур ҳастед? | Details | |
|
Are you sure you want to remove all permissions for this user? Шумо дар бартараф кардани ҳамаи иҷозатҳои ин истифодабаранда дилпур ҳастед?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current permissions: | Иҷозатҳои ҷорӣ: | Details | |
| Set the permission for this user on this group. | Иҷозатро барои ин истифодабаранда дар ин гурӯҳ муқаррар кунед. | Details | |
|
Set the permission for this user on this group. Иҷозатро барои ин истифодабаранда дар ин гурӯҳ муқаррар кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the permission for this user group on this group. | Иҷозатро барои ин гурӯҳи истифодабаранда дар ин гурӯҳ муқаррар кунед. | Details | |
|
Set the permission for this user group on this group. Иҷозатро барои ин гурӯҳи истифодабаранда дар ин гурӯҳ муқаррар кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission for group: | Иҷозат барои гурӯҳ: | Details | |
| Permission to modify survey group security settings | Иҷозат барои тағйири ҷуркуниҳои бехатарии гурӯҳи пурсиш | Details | |
|
Permission to modify survey group security settings Иҷозат барои тағйири ҷуркуниҳои бехатарии гурӯҳи пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group security | Бехатарии гурӯҳи пурсиш | Details | |
| Permission to update survey settings for this group | Иҷозат барои навкунии ҷуркуниҳои пурсиш барои ин гурӯҳ | Details | |
|
Permission to update survey settings for this group Иҷозат барои навкунии ҷуркуниҳои пурсиш барои ин гурӯҳ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available | Дастрас | Details | |
| Always available | Ҳамеша дастрас | Details | |
Export as