| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant - Language | Иштирокчӣ - Забон | Details | |
| Theme ID | ID-и мавзӯъ | Details | |
| User permissions deleted for: %s | Иҷозатҳои истифодабаранда бартараф карда шуданд барои: %s | Details | |
|
User permissions deleted for: %s Иҷозатҳои истифодабаранда бартараф карда шуданд барои: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). | Ҳангоми сабт кардани санаи ирсол барои ин иштирокчӣ (ID: %s) хатогӣ рух дод. | Details | |
|
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). Ҳангоми сабт кардани санаи ирсол барои ин иштирокчӣ (ID: %s) хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question attributes | Аломатҳои саволро сабт кардан ғайриимкон шуд | Details | |
|
Could not save question attributes Аломатҳои саволро сабт кардан ғайриимкон шуд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. | Иҷозат барои дастрасӣ ба пурсишҳо дар ин гурӯҳ. Барои дидани пурсиш дар рӯйхат бояд иҷозати хондан/дидан дода шавад. | Details | |
|
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Иҷозат барои дастрасӣ ба пурсишҳо дар ин гурӯҳ. Барои дидани пурсиш дар рӯйхат бояд иҷозати хондан/дидан дода шавад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. | Иҷозат барои навсозии ном/шарҳи ин гурӯҳ ё бартараф кардани ин гурӯҳ. Иҷозати хондан барои дастрасӣ ба ин гурӯҳ истифода мешавад. | Details | |
|
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Иҷозат барои навсозии ном/шарҳи ин гурӯҳ ё бартараф кардани ин гурӯҳ. Иҷозати хондан барои дастрасӣ ба ин гурӯҳ истифода мешавад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2FA key (optional) | Калиди 2FA (ихтиёрӣ) | Details | |
| You cannot delete your own user. | Шумо наметавонед истифодабарандаи худро бартараф кунед. | Details | |
|
You cannot delete your own user. Шумо наметавонед истифодабарандаи худро бартараф кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete 2FA key | Бартараф кардани калиди 2FA | Details | |
| No 2FA key set for user ID %s | Барои истифодабарандаи бо ID %s калиди 2FA муқаррар нашудааст | Details | |
|
No 2FA key set for user ID %s Барои истифодабарандаи бо ID %s калиди 2FA муқаррар нашудааст
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deletion failed | Бартараф кардан муваффақ нашуд | Details | |
| Successfully deleted | Бомуваффақият бартараф карда шуд | Details | |
| The two-factor authentication key could not be stored. | Калиди аутентификатсияи дуомилиро сабт кардан ғайриимкон шуд. | Details | |
|
The two-factor authentication key could not be stored. Калиди аутентификатсияи дуомилиро сабт кардан ғайриимкон шуд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The confirmation key is not correct. | Калиди тасдиқ нодуруст аст. | Details | |
|
The confirmation key is not correct. Калиди тасдиқ нодуруст аст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as