| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The title of your question | Номи саволи Шумо | Details | |
| Save and add a new question | Сабт кардан ва илова кардани саволи нав | Details | |
|
Save and add a new question Сабт кардан ва илова кардани саволи нав
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A description for your question group | Шарҳ барои гурӯҳи саволи Шумо | Details | |
|
A description for your question group Шарҳ барои гурӯҳи саволи Шумо
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey structure | Сохти пурсиш | Details | |
| The top bar | Панели болоӣ | Details | |
| The settings tab with the survey menu | Замимаи ҷуркуниҳо бо менюи пурсиш | Details | |
|
The settings tab with the survey menu Замимаи ҷуркуниҳо бо менюи пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sidebar | Панели паҳлӯӣ | Details | |
| Now save your survey | Акнун сабт кардани пурсиши Шумо | Details | |
| The end message | Хабари охир | Details | |
| The welcome message | Хабари хушомадгӯӣ | Details | |
| Create a sample question and question group | Таъсис додани намунаи савол ва гурӯҳи савол | Details | |
|
Create a sample question and question group Таъсис додани намунаи савол ва гурӯҳи савол
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey description | Шарҳи пурсиш | Details | |
| The survey title | Номи пурсиш | Details | |
| The basic functions | Функсияҳои асосӣ | Details | |
| Welcome to LimeSurvey! | Ба LimeSurvey хуш омадед! | Details | |
Export as