LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (3,372) • Untranslated (0) • Waiting (2,648) • Fuzzy (290) • Warnings (7)
1 … 221 222 223 224 225
Prio Original string Translation —
Email Почтаи электронӣ Details

Email

Почтаи электронӣ
You have to log in to edit this translation.
There is no matching survey. пурсишҳои якхела нест Details

There is no matching survey.

пурсишҳои якхела нест
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey has not been activated. There are no results to browse. Ин пурсиш фаъол карда нашудааст. Натиҷаҳои кофтукоб нест. Details

This survey has not been activated. There are no results to browse.

Ин пурсиш фаъол карда нашудааст. Натиҷаҳои кофтукоб нест.
You have to log in to edit this translation.
Browse responses Ҷустуҷӯи ҷавобҳо Details

Browse responses

Ҷустуҷӯи ҷавобҳо
You have to log in to edit this translation.
Reloading screen. Please wait. Аз нав боркунии экран. Лутфан, интизор ҳастед. Details

Reloading screen. Please wait.

Аз нав боркунии экран. Лутфан, интизор ҳастед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome %s! Хуш омадед ба %s Details

Welcome %s!

Хуш омадед ба %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please log in first. Лутфан, аввалан дароед. Details

Please log in first.

Лутфан, аввалан дароед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logout successful. Баромадани бомуваффақ Details

Logout successful.

Баромадани бомуваффақ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add Илова кардан Details

Add

Илова кардан
You have to log in to edit this translation.
Question group Гурӯҳи савол Details

Question group

Гурӯҳи савол
You have to log in to edit this translation.
Scope Шкала Details

Scope

Шкала
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown error Ғалати номаълум Details

Unknown error

Ғалати номаълум
You have to log in to edit this translation.
Completed Анҷом дода шуд Details

Completed

Анҷом дода шуд
You have to log in to edit this translation.
Question Савол Details

Question

Савол
You have to log in to edit this translation.
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. Шумо дар байни 5 сония ба дигар ҷо равона карда мешавед. Агар не, <a href="%s">here</a> зер кунед. Details

You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>.

Шумо дар байни 5 сония ба дигар ҷо равона карда мешавед. Агар не, <a href="%s">here</a> зер кунед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 221 222 223 224 225

Export as