Translations < Tajik < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

← 1 … 171 172 173 174 175 … 225 →

Prio	Original string	Translation	—
	Data consistency check	Тафтиши мутобиқати маълумот	Details
Data consistency check Тафтиши мутобиқати маълумот Тафтиши мутобиқати маълумот You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:12 application/views/admin/checkintegrity/fix_view.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time statistics	Омори вақт	Details
Time statistics Омори вақт Омори вақт You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Median:	Медиана:	Details
Median: Медиана: Медиана: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Average interview time:	Вақти миёнаи мусоҳиба:	Details
Average interview time: Вақти миёнаи мусоҳиба: Вақти миёнаи мусоҳиба: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Interview time	Вақти мусоҳиба	Details
Interview time Вақти мусоҳиба Вақти мусоҳиба You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Iskandar_r References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Iterate survey	Пурсиши такрорӣ	Details
Iterate survey Пурсиши такрорӣ Пурсиши такрорӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:2 application/views/responses/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:113 application/views/responses/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export a VV survey file	Содир кардани файли пурсиши VV	Details
Export a VV survey file Содир кардани файли пурсиши VV Содир кардани файли пурсиши VV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:753 application/views/admin/export/vv_view.php:7 application/views/responses/partial/topbarBtns/responsesExportDropdownItems.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import a VV survey file	Ворид кардани файли пурсиши VV	Details
Import a VV survey file Ворид кардани файли пурсиши VV Ворид кардани файли пурсиши VV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responsesImportDropdownItems.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response summary	Шарҳи муфассали ҷавоб	Details
Response summary Шарҳи муфассали ҷавоб Шарҳи муфассали ҷавоб You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browseindex_view.php:29 application/views/responses/partial/responseSummary.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show previous...	Нишон додани ... пештара	Details
Show previous... Нишон додани ... пештара Нишон додани ... пештара You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export this response	Содир кардани ин ҷавоб	Details
Export this response Содир кардани ин ҷавоб Содир кардани ин ҷавоб You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this entry	Бартараф кардани ин қайд	Details
Delete this entry Бартараф кардани ин қайд Бартараф кардани ин қайд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/answerOptionRow.twig:149 application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View response ID %d	Дидани ID %d ҷавоб	Details
View response ID %d Дидани ID %d ҷавоб Дидани ID %d ҷавоб You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browseidrow_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this response	Бартараф кардани ин ҷавоб	Details
Delete this response Бартараф кардани ин ҷавоб Бартараф кардани ин ҷавоб You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveyDynamic.php:353 application/models/SurveyDynamic.php:360 application/models/SurveyTimingDynamic.php:221 editor/src/pages/Responses/utils/getDefaultColumns.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this response	Таҳрир кардани ин ҷавоб	Details
Edit this response Таҳрир кардани ин ҷавоб Таҳрир кардани ин ҷавоб You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveyDynamic.php:314 application/models/SurveyTimingDynamic.php:207 editor/src/pages/Responses/utils/getDefaultColumns.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 171 172 173 174 175 … 225 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta