LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,371) • Untranslated (0) • Waiting (2,657) • Fuzzy (290) • Warnings (7)
1 … 165 166 167 168 169 … 225
Prio Original string Translation —
For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt' Барои кушодани осон дар барномаи Excel шаклро ба 'tab' ё 'txt' иваз кунед Details

For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt'

Барои кушодани осон дар барномаи Excel шаклро ба 'tab' ё 'txt' иваз кунед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label Аломат Details

Label

Аломат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses containing Ҷавобҳо дар худ доранд Details

Responses containing

Ҷавобҳо дар худ доранд
You have to log in to edit this translation.
Show graphs: Нишон додани ҷадвалҳо: Details

Show graphs:

Нишон додани ҷадвалҳо:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Output options Вариантҳои натиҷаҳои миёна Details

Output options

Вариантҳои натиҷаҳои миёна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics report language: Забони ҳисоботдиҳии омор: Details

Statistics report language:

Забони ҳисоботдиҳии омор:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View summary of all available fields: Нишон додани шарҳи муфассали ҳамаи майдонҳои дастрас: Details

View summary of all available fields:

Нишон додани шарҳи муфассали ҳамаи майдонҳои дастрас:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Include: Дохил мешавад: Details

Include:

Дохил мешавад:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now. Маълумоти Шумо бояд ҳозир ворид карда шаванд Details

Your data should be imported now.

Маълумоти Шумо бояд ҳозир ворид карда шаванд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. Интихоб кардани 'Бакорсардиҳӣ/Ҳама' аз меню барои сардиҳии вориднамоӣ Details

Choose 'Run/All' from the menu to run the import.

Интихоб кардани 'Бакорсардиҳӣ/Ҳама' аз меню барои сардиҳии вориднамоӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. Кушодани файли синтакс дар SPSS дар реҷаи Unicode Details

Open the syntax file in SPSS in Unicode mode.

Кушодани файли синтакс дар SPSS дар реҷаи Unicode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export syntax Содир кардани синтакс Details

Export syntax

Содир кардани синтакс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
16 or up 16 ё аз ин боло Details

16 or up

16 ё аз ин боло
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS version: Тафсили SPSS Details

SPSS version:

Тафсили SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export response data to SPSS Содир кардани маълумоти ҷавобҳо ба SPSS Details

Export response data to SPSS

Содир кардани маълумоти ҷавобҳо ба SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 165 166 167 168 169 … 225

Export as