| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Answer was less than | Ҷавоб камтар буд назар ба | Details | |
| Answer was NOT | Ҷавоб набуд | Details | |
| Answer was | Ҷавоб буд.... | Details | |
| Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. | Огоҳӣ: Файлҳо/директорияҳои зерин бояд нав карда шаванд, вале иҷозати онҳо танҳо ба реҷаи танҳо хониш гузошта шудаанд. | Details | |
|
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. Огоҳӣ: Файлҳо/директорияҳои зерин бояд нав карда шаванд, вале иҷозати онҳо танҳо ба реҷаи танҳо хониш гузошта шудаанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. | Агар Шумо функсияҳои токен ё огоҳкунии почтаи электрониро истифода бурда бошед, Шумо бояд суроғаи почтаи электронии администраторро муқаррар намоед. | Details | |
|
If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. Агар Шумо функсияҳои токен ё огоҳкунии почтаи электрониро истифода бурда бошед, Шумо бояд суроғаи почтаи электронии администраторро муқаррар намоед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL: | URL: | Details | |
| Mongolian | Муғулӣ | Details | |
| Deleting survey table: %s | Бартараф кардани ҷадвали пурсиш: %s | Details | |
|
Deleting survey table: %s Бартараф кардани ҷадвали пурсиш: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Kurdish (Sorani) | Курдӣ (соранӣ) | Details | |
| This is one last sample question text - asking for some free text. | Ин як матни намунаи охирони савол мебошад - хоҳиш оид ба матни озод. | Details | |
|
This is one last sample question text - asking for some free text. Ин як матни намунаи охирони савол мебошад - хоҳиш оид ба матни озод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is another sample question text - asking for number. | Ин матни намунаи саволи дигар мебошад - хоҳиш барои рақам. | Details | |
|
This is another sample question text - asking for number. Ин матни намунаи саволи дигар мебошад - хоҳиш барои рақам.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to enter a date. | Ин матни саволи намунавӣ мебошад. Истифодабаранда хоҳиш карда шуд, ки санаро ворид кунад. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. Ин матни саволи намунавӣ мебошад. Истифодабаранда хоҳиш карда шуд, ки санаро ворид кунад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Third choice | Интихоби сеюм | Details | |
| Second choice | Интихоби дуюм | Details | |
| This is some help text for this question. | Ин матни кӯмаккунанда барои ин савол мебошад. | Details | |
|
This is some help text for this question. Ин матни кӯмаккунанда барои ин савол мебошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as