LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,883) • Untranslated (0) • Waiting (1,270) • Fuzzy (236) • Warnings (0)
1 … 97 98 99 100 101 … 426
Prio Original string Translation —
Export response Exportera svar Details

Export response

Exportera svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit text Redigera text Details

Edit text

Redigera text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Download file Ladda ned fil Details

Download file

Ladda ned fil
You have to log in to edit this translation.
Do you have a minute? Har du en minut? Details

Do you have a minute?

Har du en minut?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Complete responses Kompletta svar Details

Complete responses

Kompletta svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Close interactive help Stäng den interaktiva hjälpen Details

Close interactive help

Stäng den interaktiva hjälpen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the survey title to edit it, your changes will be saved automatically. Klicka på enkätens titel för att redigera den. Dina ändringar sparas automatiskt. Details

Click on the survey title to edit it, your changes will be saved automatically.

Klicka på enkätens titel för att redigera den. Dina ändringar sparas automatiskt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click and type to fill in your question text. You can also use the toolbar for formatting and more options. Klicka och skriv för att fylla i din frågetext. Du kan också använda verktygsfältet för formatering och fler alternativ. Details

Click and type to fill in your question text. You can also use the toolbar for formatting and more options.

Klicka och skriv för att fylla i din frågetext. Du kan också använda verktygsfältet för formatering och fler alternativ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Canvas Arbetsyta Details

Canvas

Arbetsyta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Auto-save Automatisk sparning Details

Auto-save

Automatisk sparning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to perform this action? Är du säker på att du vill utföra den här åtgärden? Details

Are you sure you want to perform this action?

Är du säker på att du vill utföra den här åtgärden?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the attachments for the selected responses? Är du säker på att du vill radera bilagorna för de valda svaren? Details

Are you sure you want to delete the attachments for the selected responses?

Är du säker på att du vill radera bilagorna för de valda svaren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Anyone with the link to this survey can access. Alla som har länken till den här enkäten har åtkomst. Details

Anyone with the link to this survey can access.

Alla som har länken till den här enkäten har åtkomst.
You have to log in to edit this translation.
Anyone with link Alla med länken Details

Anyone with link

Alla med länken
You have to log in to edit this translation.
An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update. En uppdatering är tillgänglig. Du kommer att omdirigeras till adminpanelen för att utföra uppdateringen. Details

An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update.

En uppdatering är tillgänglig. Du kommer att omdirigeras till adminpanelen för att utföra uppdateringen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 97 98 99 100 101 … 426

Export as