| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | Na ovom pitanju odgovorite samo za stavke koje niste izabrali u pitanju %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Na ovom pitanju odgovorite samo za stavke koje niste izabrali u pitanju %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | Na ovom pitanju odgovorite samo za stavke koje ste izabrali u pitanju %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Na ovom pitanju odgovorite samo za stavke koje ste izabrali u pitanju %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save | Sačuvati | Details | |
| Automatic | Automatski | Details | |
| The answer(s) must meet these array_filter criteria: | Neophodno je da odgovor(i) zadovoljava(ju) sledeće kriterijume filtere niza: | Details | |
|
The answer(s) must meet these array_filter criteria: Neophodno je da odgovor(i) zadovoljava(ju) sledeće kriterijume filtere niza:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer(s) must meet these validation criteria: | Neophodno je da odgovor(i) zadovoljava(ju) sledeće kriterijume validacije: | Details | |
|
The answer(s) must meet these validation criteria: Neophodno je da odgovor(i) zadovoljava(ju) sledeće kriterijume validacije:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this if the following conditions are met: | Odgovoriti na ovo samo ako su ispunjeni sledeći uslovi: | Details | |
|
Only answer this if the following conditions are met: Odgovoriti na ovo samo ako su ispunjeni sledeći uslovi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. | Vaši odgovori na anketu su uspešno sačuvani. Dobićete potvrdni email. Molimo sačuvajte Vašu lozinku, pošto je mi ne možemo povratiti umesto Vas. | Details | |
|
Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. Vaši odgovori na anketu su uspešno sačuvani. Dobićete potvrdni email. Molimo sačuvajte Vašu lozinku, pošto je mi ne možemo povratiti umesto Vas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. | Vaši odgovori na anketu su uspešno sačuvani. Dobićete potvrdni email. Molimo sačuvajte Vašu lozinku, pošto je mi ne možemo povratiti umesto Vas. | Details | |
|
Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. Vaši odgovori na anketu su uspešno sačuvani. Dobićete potvrdni email. Molimo sačuvajte Vašu lozinku, pošto je mi ne možemo povratiti umesto Vas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. | Ova anketa koristi anonimne odgovore, što znači da ne možete ažurirati odgovore. | Details | |
|
This surveys uses anonymized responses, so you can't update your response. Ova anketa koristi anonimne odgovore, što znači da ne možete ažurirati odgovore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit this entry | Izmeniti ovaj unos | Details | |
| Use the following link to update it: | Da biste ažurirali, izaberite sledeći link | Details | |
|
Use the following link to update it: Da biste ažurirali, izaberite sledeći link
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following link to update it: | Da biste ažurirali, izaberite sledeći link: | Details | |
|
Use the following link to update it: Da biste ažurirali, izaberite sledeći link:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a recorded answer for this access code | Već postoji sačuvan odgovor za ovaj token | Details | |
|
There is already a recorded answer for this access code Već postoji sačuvan odgovor za ovaj token
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a recorded answer for this access code | Već postoji sačuvan odgovor za ovaj token | Details | |
|
There is already a recorded answer for this access code Već postoji sačuvan odgovor za ovaj token
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as