LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Serbian (Latin script)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (1,722) • Untranslated (4,314) • Waiting (143) • Fuzzy (290) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10
Prio Original string Translation —
Select answer: Izaberite odgovor: Details

Select answer:

Izaberite odgovor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:04:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option: Opcija odgovora: Details

Answer option:

Opcija odgovora:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
Answers: Odgovori: Details

Answers:

Odgovori:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
Insert a new answer option after this one Ubaciti novu opciju odgovora nakon ove Details

Insert a new answer option after this one

Ubaciti novu opciju odgovora nakon ove
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
Position Pozicija: Details

Position

Pozicija:
You have to log in to edit this translation.
Mandatory question Obavezno pitanje Details

Mandatory question

Obavezno pitanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:06:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
Optional question Opciono pitanje Details

Optional question

Opciono pitanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add answer options to this question. Morate dodati opcije odgovora na ovo pitanje. Details

You need to add answer options to this question.

Morate dodati opcije odgovora na ovo pitanje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add subquestions to this question. Morate dodati potpitanja u ovom pitanju. Details

You need to add subquestions to this question.

Morate dodati potpitanja u ovom pitanju.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:06:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add subquestion Brzo dodavanje potpitanja Details

Quick-add subquestion

Brzo dodavanje potpitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
Y-scale Y-Skala Details

Y-scale

Y-Skala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
X-scale X-Skala Details

X-scale

X-Skala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:06:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
Questions: Pitanja: Details

Questions:

Pitanja:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
Preview question Pregled pitanja Details

Preview question

Pregled pitanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-11 18:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bojant
References:
Priority:
normal
More links:
Date stamp Datum obeleženi Details

Date stamp

Datum obeleženi
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 6 7 8 9 10

Export as