LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Serbian (Latin script)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (1,722) • Untranslated (4,314) • Waiting (143) • Fuzzy (290) • Warnings (0)
1 … 52 53 54 55 56 … 115
Prio Original string Translation —
Hide both Sakriti oba Details

Hide both

Sakriti oba
You have to log in to edit this translation.
Show group description only Prikazati samo opis grupe Details

Show group description only

Prikazati samo opis grupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show group name only Prikazati samo naziv grupe Details

Show group name only

Prikazati samo naziv grupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show both Prikazati oba Details

Show both

Prikazati oba
You have to log in to edit this translation.
Force HTTPS: Forsirati HTTPS: Details

Force HTTPS:

Forsirati HTTPS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Test if your server has SSL enabled by clicking on this link. Testirajte da li je na Vašem serveru omogućen SSL kliktanjem na ovaj link. Details

Test if your server has SSL enabled by clicking on this link.

Testirajte da li je na Vašem serveru omogućen SSL kliktanjem na ovaj link.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Group member can only see own group: Član grupe može videti samo svoju grupu: Details

Group member can only see own group:

Član grupe može videti samo svoju grupu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Filter HTML for XSS: Filtriraj HTML za XSS: Details

Filter HTML for XSS:

Filtriraj HTML za XSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption type: Tip enkripcije: Details

Encryption type:

Tip enkripcije:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
On Uključeno Details

On

Uključeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Import of label set(s) is completed. Uvoz skupa labela je završen. Details

Import of label set(s) is completed.

Uvoz skupa labela je završen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Labels Labele Details

Labels

Labele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Label sets Skupovi labela Details

Label sets

Skupovi labela
You have to log in to edit this translation.
Label set import summary Izveštaj o uvozu skupa labela. Details

Label set import summary

Izveštaj o uvozu skupa labela.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Warnings Upozorenja Details

Warnings

Upozorenja
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 115

Export as