LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Serbian (Latin script)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (1,722) • Untranslated (4,314) • Waiting (143) • Fuzzy (290) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 115
Prio Original string Translation —
Nothing to translate on this page Na ovoj stranici nema ničega za prevođenje Details

Nothing to translate on this page

Na ovoj stranici nema ničega za prevođenje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Restore Povratiti Details

Restore

Povratiti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Restore options Opcije povraćaja Details

Restore options

Opcije povraćaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder count: Broj podsetnika: Details

Reminder count:

Broj podsetnika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Send email invitation Poslati email pozivnice Details

Send email invitation

Poslati email pozivnice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Send email reminder Poslati podsetnik email-om Details

Send email reminder

Poslati podsetnik email-om
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Add fields Dodati polja Details

Add fields

Dodati polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attribute fields to add: Broj polja atributa koje treba dodati: Details

Number of attribute fields to add:

Broj polja atributa koje treba dodati:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Example data Primer podatka Details

Example data

Primer podatka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Field caption Naslov polja Details

Field caption

Naslov polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Show during registration? Pokazati tokom registracije? Details

Show during registration?

Pokazati tokom registracije?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Field description Opis polja Details

Field description

Opis polja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute field Polje atributa Details

Attribute field

Polje atributa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Results from LDAP Query. Rezultati iz LDAP Query-a. Details

Results from LDAP Query.

Rezultati iz LDAP Query-a.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Select the LDAP query you want to run: Izaberite LDAP upit koji želite da pokrenete: Details

Select the LDAP query you want to run:

Izaberite LDAP upit koji želite da pokrenete:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 115

Export as