| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Welcome: | Dobrodošlica: | Details |
| ↑ | Required | Zahtevano | Details |
| ↑ | Type: | Tip: | Details |
| ↑ | Reset | Resetovanje - povratak na početne vrednosti | Details |
| ↑ | Save changes | Sačuvati promene | Details |
| ↑ | Registration | Registracija | Details |
| ↑ | Password: | Lozinka: | Details |
| ↑ | Close | Zatvoriti | Details |
| ↑ | ID | ID | Details |
| ↑ | Total | Ukupno | Details |
| ↑ | Your survey was successfully saved. | Vaša anketa je uspešno sačuvana. | Details |
|
Your survey was successfully saved. Vaša anketa je uspešno sačuvana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. | Ovaj naziv je već korišćen za ovu anketu. Za snimanje, morate koristiti jedinstveni naziv. | Details |
|
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. Ovaj naziv je već korišćen za ovu anketu. Za snimanje, morate koristiti jedinstveni naziv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. | Nakon što kliknete na dugme za snimanje, možete ili zatvoriti ovaj prozor pretraživača ili nastaviti sa popunjavanjem ankete. | Details |
|
After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. Nakon što kliknete na dugme za snimanje, možete ili zatvoriti ovaj prozor pretraživača ili nastaviti sa popunjavanjem ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If you give an email address, an email containing the details will be sent to you. | Ako unesete email adresu, biće Vam poslata email poruka sa detaljima. | Details |
|
If you give an email address, an email containing the details will be sent to you. Ako unesete email adresu, biće Vam poslata email poruka sa detaljima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your survey will be saved using that name and password, and can be completed later by logging in with the same name and password. | Vaša anketa će biti sačuvana sa Vašim korisničkim imenom i lozinkom, i možete je završiti kasnije ponovnim pristupom sa istim korisničkim imenom i lozinkom. | Details |
|
Your survey will be saved using that name and password, and can be completed later by logging in with the same name and password. Vaša anketa će biti sačuvana sa Vašim korisničkim imenom i lozinkom, i možete je završiti kasnije ponovnim pristupom sa istim korisničkim imenom i lozinkom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as