| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Condition added. | Uslov dodat. | Details | |
| Could not insert all conditions. | Nije moguće uneti sve uslove. | Details | |
|
Could not insert all conditions. Nije moguće uneti sve uslove.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions in this survey | Pitanja u ovoj anketi | Details | |
| Random order | Nasumični poredak | Details | |
| Present subquestions/answer options in random order | Predstaviti opcije potpitanja/ odgovora u nasumičnom poretku | Details | |
|
Present subquestions/answer options in random order Predstaviti opcije potpitanja/ odgovora u nasumičnom poretku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. | Upozorenje! Administatorski email odbijanja nije sačuvan zato što nije validan. | Details | |
|
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. Upozorenje! Administatorski email odbijanja nije sačuvan zato što nije validan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inserting the label set failed. | Ubacivanje skupa labela nije uspelo. | Details | |
|
Inserting the label set failed. Ubacivanje skupa labela nije uspelo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database you specified does already exist. | Baza podataka koju ste naveli već postoji. | Details | |
|
The database you specified does already exist. Baza podataka koju ste naveli već postoji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert a date/time string to unix timestamp | Konvertovati datum/ vreme tekst u UNIX vremenski pečat | Details | |
|
Convert a date/time string to unix timestamp Konvertovati datum/ vreme tekst u UNIX vremenski pečat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download | Preuzimanje (download) | Details | |
| Use ComfortUpdate | Koristiti ComfortUpdate | Details | |
| The following LimeSurvey updates are available: | Sledeći fajlovi za ažuriranje LimeSurvey-a su dostupni: | Details | |
|
The following LimeSurvey updates are available: Sledeći fajlovi za ažuriranje LimeSurvey-a su dostupni:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set name | Naziv skupa labela | Details | |
| Replace label set? | Zameniti skup labela? | Details | |
| Occitan | Oksitanski | Details | |
Export as