Translations < Slovenian < LimeSurvey 7.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

← 1 … 396 397 398 →

Prio	Original string	Translation	—
	Open-access mode	Način odprtega dostopa	Details
Open-access mode Način odprtega dostopa Način odprtega dostopa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:56 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt Approved by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey group permissions were successfully updated.	Dovoljenja ankete so bila uspešno spremenjena.	Details
Survey group permissions were successfully updated. Dovoljenja ankete so bila uspešno spremenjena. Dovoljenja ankete so bila uspešno spremenjena. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to use this group	Nimate dovoljenja za brisanje te skupine!	Details
You are not allowed to use this group Nimate dovoljenja za brisanje te skupine! Nimate dovoljenja za brisanje te skupine! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:525 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Token	Žeton	Details
Token Žeton Žeton You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: editor/src/pages/Responses/utils/generateColumns.js:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed.	Oprostite, ta datoteka je prevelika. Naložite lahko datoteke, velike do %s KB.	Details
Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. Oprostite, ta datoteka je prevelika. Naložite lahko datoteke, velike do %s KB. Oprostite, ta datoteka je prevelika. Naložite lahko datoteke, velike do %s KB. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:51 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/UploaderController.php:175 application/controllers/UploaderController.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main admin screen	Glavno skrbniško okno	Details
Main admin screen Glavno skrbniško okno Glavno skrbniško okno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/controllers/AdminController.php:109 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:57 application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:108 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:17 application/views/admin/token/afterDeleteParticipantsTable.php:26 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:23 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 396 397 398 →