Translations < Slovenian < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode	Prikazni tekst v vsaki vrstici podvprašanja med skalo in izbirnikom	Details
Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode Prikazni tekst v vsaki vrstici podvprašanja med skalo in izbirnikom Prikazni tekst v vsaki vrstici podvprašanja med skalo in izbirnikom You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/helpers/questionHelper.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is not a .csv file.	Tole ni .csv datoteka	Details
This is not a .csv file. Tole ni .csv datoteka Tole ni .csv datoteka You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:828 application/models/UserParser.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer was	Odgovor je bil	Details
Answer was Odgovor je bil Odgovor je bil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:229 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	at question	pri vprašanju	Details
at question pri vprašanju pri vprašanju You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:451 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer was greater than	Odgovor je bil večji od	Details
Answer was greater than Odgovor je bil večji od Odgovor je bil večji od You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer was less than	Odogovr je bil manj kot	Details
Answer was less than Odogovr je bil manj kot Odogovr je bil manj kot You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer was greater than or equal to	Odgovor je bil večji ali enak	Details
Answer was greater than or equal to Odgovor je bil večji ali enak Odgovor je bil večji ali enak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer was less than or equal to	Odgovor je bil manjši ali enak	Details
Answer was less than or equal to Odgovor je bil manjši ali enak Odgovor je bil manjši ali enak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is greater than	je večji od	Details
is greater than je večji od je večji od You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:262 application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is greater than or equal to	je večji ali enak od	Details
is greater than or equal to je večji ali enak od je večji ali enak od You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is less than	je manj kot	Details
is less than je manj kot je manj kot You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is less than or equal to	je manjši ali enak od	Details
is less than or equal to je manjši ali enak od je manjši ali enak od You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is	je	Details
is je je You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:252 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:266 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is less than or equal to	je manjši ali enak od	Details
is less than or equal to je manjši ali enak od je manjši ali enak od You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is NOT	NI	Details
is NOT NI NI You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kaysersoze References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original