| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use CAPTCHA for survey access | Použiť CAPTCHA pre prístup k prieskumu | Details | |
|
Use CAPTCHA for survey access Použiť CAPTCHA pre prístup k prieskumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation | Nastaviť cookie na zabránenie opakovanej účasti | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation Nastaviť cookie na zabránenie opakovanej účasti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link survey on %spublic index page%s | Odkaz na prieskum na %sverejnej stránke so zoznamom%s | Details | |
|
Link survey on %spublic index page%s Odkaz na prieskum na %sverejnej stránke so zoznamom%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start date/time | Dátum/čas začiatku | Details | |
| Checking permissions... | Kontrolujú sa povolenia... | Details | |
| Failed to load permissions. Please try again or contact support. | Povolenia sa nepodarilo načítať. Skúste to znova alebo kontaktujte podporu. | Details | |
|
Failed to load permissions. Please try again or contact support. Povolenia sa nepodarilo načítať. Skúste to znova alebo kontaktujte podporu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date of last action | Dátum poslednej akcie | Details | |
| No responses or compatible data available to display statistics. | Na zobrazenie štatistík nie sú k dispozícii žiadne odpovede ani kompatibilné údaje. | Details | |
|
No responses or compatible data available to display statistics. Na zobrazenie štatistík nie sú k dispozícii žiadne odpovede ani kompatibilné údaje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. | Naozaj chcete odstrániť túto odpoveď? Túto akciu nie je možné vrátiť späť. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. Naozaj chcete odstrániť túto odpoveď? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? | Vybrané odpovede ({{count}}) budú odstránené. Chcete pokračovať? | Details | |
|
The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? Vybrané odpovede ({{count}}) budú odstránené. Chcete pokračovať?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses (last 30 days) | Odpovede (posledných 30 dní) | Details | |
| Answer codes must be unique. | Kódy odpovedí musia byť jedinečné. | Details | |
|
Answer codes must be unique. Kódy odpovedí musia byť jedinečné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission. | Žiadne povolenie. | Details | |
| Please deactivate the survey before using this feature. | Pred použitím tejto funkcie deaktivujte prieskum. | Details | |
|
Please deactivate the survey before using this feature. Pred použitím tejto funkcie deaktivujte prieskum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total number of reminders sent | Celkový počet odoslaných pripomienok | Details | |
|
Total number of reminders sent Celkový počet odoslaných pripomienok
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as