| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User actions | Akcie používateľa | Details | |
| Edit plugin settings | Upraviť nastavenia doplnku | Details | |
| “No answer” preselected | „Bez odpovede“ predvolené | Details | |
| Group actions | Akcie skupiny | Details | |
| This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type. | Týmto sa vymažú predvolené hodnoty atribútov pre tento typ otázky. Nebudú sa používať pre budúce otázky tohto typu. | Details | |
|
This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type. Týmto sa vymažú predvolené hodnoty atribútov pre tento typ otázky. Nebudú sa používať pre budúce otázky tohto typu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current attribute values will be saved as defaults for this question type. They will be automatically applied to future questions of the same type. | Aktuálne hodnoty atribútov sa uložia ako predvolené pre tento typ otázky. Automaticky sa použijú pre budúce otázky rovnakého typu. | Details | |
|
The current attribute values will be saved as defaults for this question type. They will be automatically applied to future questions of the same type. Aktuálne hodnoty atribútov sa uložia ako predvolené pre tento typ otázky. Automaticky sa použijú pre budúce otázky rovnakého typu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more | Zistiť viac | Details | |
| Hide details | Skryť podrobnosti | Details | |
| e.g. SUB | napr. SUB | Details | |
| Enter up to 3 letters (A-Z). | Zadajte najviac 3 písmená (A-Z). | Details | |
|
Enter up to 3 letters (A-Z). Zadajte najviac 3 písmená (A-Z).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| e.g. ANS | napr. ANS | Details | |
| Enable “No answer” to configure this setting. | Ak chcete nakonfigurovať toto nastavenie, povoľte „Bez odpovede“. | Details | |
|
Enable “No answer” to configure this setting. Ak chcete nakonfigurovať toto nastavenie, povoľte „Bez odpovede“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A database update is already in progress (started from another session, the command line, or a scheduled task). Please wait for it to finish, then reload this page. | Aktualizácia databázy už prebieha (spustená z inej relácie, z príkazového riadka alebo z plánovanej úlohy). Počkajte, kým sa dokončí, a potom túto stránku znova načítajte. | Details | |
|
A database update is already in progress (started from another session, the command line, or a scheduled task). Please wait for it to finish, then reload this page. Aktualizácia databázy už prebieha (spustená z inej relácie, z príkazového riadka alebo z plánovanej úlohy). Počkajte, kým sa dokončí, a potom túto stránku znova načítajte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. | Váš databázový server nespĺňa minimálne požiadavky. Vyžaduje sa %s %s alebo novší, ale server hlási verziu %s. | Details | |
|
Your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. Váš databázový server nespĺňa minimálne požiadavky. Vyžaduje sa %s %s alebo novší, ale server hlási verziu %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database update was aborted because your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. Please upgrade your database server and try again. | Aktualizácia databázy bola prerušená, pretože váš databázový server nespĺňa minimálne požiadavky. Vyžaduje sa %s %s alebo novší, ale server hlási verziu %s. Aktualizujte databázový server a skúste to znova. | Details | |
|
The database update was aborted because your database server does not meet the minimum requirements. %s %s or newer is required, but the server reports version %s. Please upgrade your database server and try again. Aktualizácia databázy bola prerušená, pretože váš databázový server nespĺňa minimálne požiadavky. Vyžaduje sa %s %s alebo novší, ale server hlási verziu %s. Aktualizujte databázový server a skúste to znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as