| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | There are expressions with syntax errors. | Sú tu výrazy so syntaktickými chybami. | Details |
|
There are expressions with syntax errors. Sú tu výrazy so syntaktickými chybami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this question. | V tejto otázke sa nachádzajú výrazy s chybami syntaxe. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this question. V tejto otázke sa nachádzajú výrazy s chybami syntaxe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this group. | V tejto skupine sú výrazy so syntaktickými chybami. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this group. V tejto skupine sú výrazy so syntaktickými chybami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are expressions with syntax errors in this survey. | V tomto prieskume sú výrazy so syntaktickými chybami. | Details |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. V tomto prieskume sú výrazy so syntaktickými chybami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This group has at least 1 error. | Táto skupina má najmenej 1 chybu. | Details |
|
This group has at least 1 error. Táto skupina má najmenej 1 chybu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | Odpovede nemôžete znova načítať, pretože prieskum ešte nie je aktivovaný. | Details |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. Odpovede nemôžete znova načítať, pretože prieskum ešte nie je aktivovaný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are not a participant of this survey. | Nie ste respondentom tohto prieskumu. | Details |
|
You are not a participant of this survey. Nie ste respondentom tohto prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The data could not be saved because the response does not exist in the database. | Údaje nebolo možné uložiť, pretože odpoveď v databáze neexistuje. | Details |
|
The data could not be saved because the response does not exist in the database. Údaje nebolo možné uložiť, pretože odpoveď v databáze neexistuje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy label: | Popisok zásad ochrany osobných údajov: | Details |
|
Privacy policy label: Popisok zásad ochrany osobných údajov:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy error: | Chyba zásad ochrany osobných údajov: | Details |
|
Privacy policy error: Chyba zásad ochrany osobných údajov:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Answer question | Odpovedzte na otázku | Details |
| ↑ | Continue without answering | Pokračovať bez odpovede | Details |
| ↑ | Access code: | Prístupový kód: | Details |
| ↑ | Email error message %s | E-mailová chybová správa %s | Details |
| ↑ | Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | Podrobné upozornenie správcu nebolo možné odoslať z dôvodu chyby: %s | Details |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s Podrobné upozornenie správcu nebolo možné odoslať z dôvodu chyby: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as