| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Welcome to LimeSurvey | Vitajte v LimeSurvey | Details | |
| We would love to hear your thoughts on our sharing options! | Radi by sme si vypočuli váš názor na naše možnosti zdieľania! | Details | |
|
We would love to hear your thoughts on our sharing options! Radi by sme si vypočuli váš názor na naše možnosti zdieľania!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View results overview | Zobraziť prehľad výsledkov | Details | |
| View all responses | Zobraziť všetky odpovede | Details | |
| Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. | Tento panel použite na zmenu typov otázok, logiky a nastavení zobrazenia. Môžete tiež prepínať medzi jednoduchými a pokročilými nastaveniami otázok. | Details | |
|
Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. Tento panel použite na zmenu typov otázok, logiky a nastavení zobrazenia. Môžete tiež prepínať medzi jednoduchými a pokročilými nastaveniami otázok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. | Použite ukážku prieskumu a pozrite sa, ako bude váš prieskum vyzerať pre respondentov. | Details | |
|
Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. Použite ukážku prieskumu a pozrite sa, ako bude váš prieskum vyzerať pre respondentov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. | Na návrat k prieskumu kedykoľvek môžete použiť panel s ponukami na ľavej strane. | Details | |
|
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. Na návrat k prieskumu kedykoľvek môžete použiť panel s ponukami na ľavej strane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unpin column | Odopnúť stĺpec | Details | |
| This script will be overwritten: | Tento skript bude prepísaný: | Details | |
|
This script will be overwritten: Tento skript bude prepísaný:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. | Možnosti motíva vám umožňujú zmeniť vzhľad vášho prieskumu. Vyskúšajte to a zmeňte vzhľad vášho prieskumu. | Details | |
|
The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. Možnosti motíva vám umožňujú zmeniť vzhľad vášho prieskumu. Vyskúšajte to a zmeňte vzhľad vášho prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? | Podmienka vytvorená v nástroji na tvorbu nahradí vašu existujúcu podmienku napísanú v režime ExpressionScript. Túto akciu nie je možné vrátiť späť. Chcete použiť zmeny? | Details | |
|
The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? Podmienka vytvorená v nástroji na tvorbu nahradí vašu existujúcu podmienku napísanú v režime ExpressionScript. Túto akciu nie je možné vrátiť späť. Chcete použiť zmeny?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tell us | Povedzte nám | Details | |
| Subquestions order | Poradie podotázok | Details | |
| Submit date | Dátum odoslania | Details | |
| Sharing overview | Prehľad zdieľania | Details | |
Export as