| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Submit your answers | Odoslať vaše odpovede. | Details |
| ↑ | This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | Skupina neobsahuje žiadne otázky. Pred zobrazením náhľadu musíte pridať otázky do skupiny | Details |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it Skupina neobsahuje žiadne otázky. Pred zobrazením náhľadu musíte pridať otázky do skupiny
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Invalid group number for this survey: | Neplatné číslo skupiny pre tento prieskum: | Details |
|
Invalid group number for this survey: Neplatné číslo skupiny pre tento prieskum:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | View the statistics for this survey. | Pozrite si štatistiky tohto prieskumu | Details |
|
View the statistics for this survey. Pozrite si štatistiky tohto prieskumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Print your answers. | Vytlačte svoje odpovede. | Details |
| ↑ | Your survey responses have been recorded. | Vaše odpovede boli zaznamenané. | Details |
|
Your survey responses have been recorded. Vaše odpovede boli zaznamenané.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Thank you! | Ďakujeme Vám | Details |
| ↑ | Your responses were successfully saved. | Vaše odpovede boli úspešne uložené. | Details |
|
Your responses were successfully saved. Vaše odpovede boli úspešne uložené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Ospravedlňujeme sa, ale tohto prieskumu sa nemôžete zúčastniť . | Details |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Ospravedlňujeme sa, ale tohto prieskumu sa nemôžete zúčastniť .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | For further information please contact %s: | Pre bližšie informácie kontaktujte prosím %s | Details |
|
For further information please contact %s: Pre bližšie informácie kontaktujte prosím %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | Toto je neverejný prieskum. K účasti potrebujete platné prihlasovacie údaje. | Details |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Toto je neverejný prieskum. K účasti potrebujete platné prihlasovacie údaje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Load unfinished survey | Načítať nedokončený dotazník | Details |
| ↑ | You did not provide a password. | Neuviedol(a) ste heslo | Details |
| ↑ | You did not provide a name. | Neuviedol(a) ste meno | Details |
| ↑ | You have already completed this survey. | Tento dotazník ste už vyplnil(a). | Details |
|
You have already completed this survey. Tento dotazník ste už vyplnil(a).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as