| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By question group | Po skupinách otázok | Details | |
| Regenerate question codes | Znovu vygenerovať kódy otázok. | Details | |
|
Regenerate question codes Znovu vygenerovať kódy otázok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question codes were successfully regenerated. | Kódy otázok boli znovu úspešne vytvorené. | Details | |
|
Question codes were successfully regenerated. Kódy otázok boli znovu úspešne vytvorené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start bounce processing | Začať spracovanie vrátených správ. | Details | |
|
Start bounce processing Začať spracovanie vrátených správ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. | Spracovanie vrátených správ je vypnuté, buď na úrovni aplikácie, alebo tohoto prieskumu. | Details | |
|
Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. Spracovanie vrátených správ je vypnuté, buď na úrovni aplikácie, alebo tohoto prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Returns true if all non-empty responses are unique | Vráti pravdu, ak sú všetky vyplnené odpovede unikátne | Details | |
|
Returns true if all non-empty responses are unique Vráti pravdu, ak sú všetky vyplnené odpovede unikátne
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show text responses inline: | Zobraziť textové odpovede priamo: | Details | |
|
Show text responses inline: Zobraziť textové odpovede priamo:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View response | Zobraziť odpoveď | Details | |
| Save and close | Ulož a zavri | Details | |
| Default value: | Predvolená hodnota: | Details | |
| View this participant in the central participants database | Zobraziť túto osobu v databáze všetkých respondentov | Details | |
|
View this participant in the central participants database Zobraziť túto osobu v databáze všetkých respondentov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | Nastavenie zobrazovania atribútov aktualizované | Details | |
|
Attribute display setting updated Nastavenie zobrazovania atribútov aktualizované
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Boli ste pridaný do centrálného zoznamu respondentov tohto webu. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Boli ste pridaný do centrálného zoznamu respondentov tohto webu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | Pridať jazyk | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Pomocou kombinácií polí meno, priezvisko a emailová adresa boli zistené duplicity | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Pomocou kombinácií polí meno, priezvisko a emailová adresa boli zistené duplicity
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as