| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A security update is available. | Bezpečnostná aktualizácia je dostupná. | Details | |
|
A security update is available. Bezpečnostná aktualizácia je dostupná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update! | Bezpečnostná aktualizácia! | Details | |
| Display survey participant list after addition | Zobraziť respondentov prieskumu po ich pridaní | Details | |
|
Display survey participant list after addition Zobraziť respondentov prieskumu po ich pridaní
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a file (maximum size: %d MB): | Nahrať súbor (max. veľkosť: %d MB): | Details | |
|
Upload a file (maximum size: %d MB): Nahrať súbor (max. veľkosť: %d MB):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped files: | Vynechané súbory: | Details | |
| Files skipped: | Vynechané súbory: | Details | |
| Files imported: | Importované súbory: | Details | |
| Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) | Vybrať súbor štruktúry (*.lss, *.txt) alebo archívny súbor (*.lsa) (max. veľkosť: %01.2f MB) | Details | |
|
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) Vybrať súbor štruktúry (*.lss, *.txt) alebo archívny súbor (*.lsa) (max. veľkosť: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination question group: | Cieľová skupina otázok: | Details | |
| Select question file (*.lsq): | Vyberte súbor odpovedí (*.lsq): | Details | |
|
Select question file (*.lsq): Vyberte súbor odpovedí (*.lsq):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Maximum file size: %01.2f MB) | (Max. veľkosť súboru: %01.2f MB) | Details | |
|
(Maximum file size: %01.2f MB) (Max. veľkosť súboru: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit this survey participant | Upraviť tohto respondenta | Details | |
| Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. | Súbor je príliš veľký. Povolené sú iba súbory do veľkosti %01.2f MB. | Details | |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. Súbor je príliš veľký. Povolené sú iba súbory do veľkosti %01.2f MB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete the selected participants? | Naozaj chcete zmazať vybraných respondentov? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected participants? Naozaj chcete zmazať vybraných respondentov?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participants | Zmazať respondentov | Details | |
Export as