Translations < Slovak < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovak

← 1 … 159 160 161 162 163 … 368 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please type in the new theme name above.	Zadajte nový názov motíva vyššie.	Details
Please type in the new theme name above. Zadajte nový názov motíva vyššie. Zadajte nový názov motíva vyššie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:41 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/models/TemplateConfiguration.php:773 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete box	Odstrániť pole	Details
Delete box Odstrániť pole Odstrániť pole You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:42 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/models/Box.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Usage of processString without a string in your template	Použitie processString bez reťazca vo vašej šablóne	Details
Usage of processString without a string in your template Použitie processString bez reťazca vo vašej šablóne Použitie processString bez reťazca vo vašej šablóne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:41 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LS_Twig_Extension.php:558 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can not import a theme that already exists!	Nie je možné importovať motív, ktorý už existuje!	Details
Can not import a theme that already exists! Nie je možné importovať motív, ktorý už existuje! Nie je možné importovať motív, ktorý už existuje! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/admin/Themes.php:420 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current password:	Súčasné heslo:	Details
Current password: Súčasné heslo: Súčasné heslo: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:36 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm References: application/views/admin/user/personalsettings.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo file	Súbor Loga	Details
Logo file Súbor Loga Súbor Loga You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2747 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo	Logo	Details
Logo Logo Logo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2746 editor/src/components/TopBar/TopBar.js:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radio button animation	Animácia prepínača	Details
Radio button animation Animácia prepínača Animácia prepínača You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:41 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2757 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Animate radio buttons	Animovať prepínače	Details
Animate radio buttons Animovať prepínače Animovať prepínače You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:41 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2756 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Animate checkbox	Animovať začiarkavacie políčko	Details
Animate checkbox Animovať začiarkavacie políčko Animovať začiarkavacie políčko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:41 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2755 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alert animation	Animácia výstrahy	Details
Alert animation Animácia výstrahy Animácia výstrahy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2754 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Animate alert	Animované upozornenie	Details
Animate alert Animované upozornenie Animované upozornenie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:38 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2753 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question animation	Animácia otázky	Details
Question animation Animácia otázky Animácia otázky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:41 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2752 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Animate question	Animovaná otázka	Details
Animate question Animovaná otázka Animovaná otázka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2751 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duration	Trvanie	Details
Duration Trvanie Trvanie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:38 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2750 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 159 160 161 162 163 … 368 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta