Translations < Slovak < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovak

← 1 … 141 142 143 144 145 … 369 →

Prio	Original string	Translation	—
	Access code	Prístupový kód	Details
Access code Prístupový kód Prístupový kód You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 Approved by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:207 application/helpers/common_helper.php:1631 application/helpers/common_helper.php:3427 application/helpers/update/updates/Update_700.php:500 application/models/SurveyLink.php:234 application/models/Token.php:99 application/models/TokenDynamic.php:746 application/views/admin/dataentry/caption_view.php:31 editor/src/helpers/getSurveyParticipantAttributes.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question imported successfully	Otázka bola úspešne importovaná	Details
Question imported successfully Otázka bola úspešne importovaná Otázka bola úspešne importovaná You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group successfully stored	Skupina otázok bola úspešne uložená	Details
Question group successfully stored Skupina otázok bola úspešne uložená Skupina otázok bola úspešne uložená You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:709 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Encrypted	Zašifrované	Details
Encrypted Zašifrované Zašifrované You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:38 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/EncryptionGeneralOption.php:15 application/models/ParticipantAttributeName.php:92 application/models/ParticipantAttributeName.php:275 application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:44 application/views/admin/token/managetokenattributes.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Has been reset	Bolo resetované	Details
Has been reset Bolo resetované Bolo resetované You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:44 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/ThemeOptionsController.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reactivate	Znovu aktivovať	Details
Reactivate Znovu aktivovať Znovu aktivovať You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:43 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/PublishSettings/PublishSettings.js:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid question group id	Neplatné ID skupiny otázok	Details
Invalid question group id Neplatné ID skupiny otázok Neplatné ID skupiny otázok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:413 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not store advanced options	Nepodarilo sa uložiť rozšírené možnosti	Details
Could not store advanced options Nepodarilo sa uložiť rozšírené možnosti Nepodarilo sa uložiť rozšírené možnosti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:41 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/models/services/QuestionAggregateService/AttributesService.php:78 application/models/services/QuestionAggregateService/AttributesService.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Script	Skript	Details
Script Skript Skript You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/questionAdministration/textElements.php:16 application/views/questionAdministration/textElements.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Editor	Editor	Details
Editor Editor Editor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/htmleditor/modal_editor_partial.php:7 editor/src/components/TopBar/SurveyNavigation.js:56 editor/src/components/TopBar/TopBarActions.js:103 editor/src/components/UIComponents/Dropdown/Dropdown.js:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open editor	Otvoriť editor	Details
Open editor Otvoriť editor Otvoriť editor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/helpers/admin/htmleditor_helper.php:269 application/views/admin/labels/labelRow.twig:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick add	Rýchle pridanie	Details
Quick add Rýchle pridanie Rýchle pridanie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:38 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/questionAdministration/answerOptions.twig:119 application/views/questionAdministration/subquestions.twig:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute values for central participants have been updated from the survey participants	Hodnoty atribútov pre ústredných respondentov boli aktualizované od respondentov prieskumu	Details
Attribute values for central participants have been updated from the survey participants Hodnoty atribútov pre ústredných respondentov boli aktualizované od respondentov prieskumu Hodnoty atribútov pre ústredných respondentov boli aktualizované od respondentov prieskumu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2684 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label could not be created.	Odpoveď sa nepodarilo vytvoriť.	Details
Label could not be created. Odpoveď sa nepodarilo vytvoriť. Odpoveď sa nepodarilo vytvoriť. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:39 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/admin/Labels.php:403 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label set successfully created.	Sada odpovedí bola úspešne vytvorená.	Details
Label set successfully created. Sada odpovedí bola úspešne vytvorená. Sada odpovedí bola úspešne vytvorená. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:35:41 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/controllers/admin/Labels.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 141 142 143 144 145 … 369 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta