LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Sinhala

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (1,027) • Untranslated (5,202) • Waiting (0) • Fuzzy (160) • Warnings (0)
1 … 383 384 385 386 387 … 426
Prio Original string Translation —
New question ඊළඟ ප්‍රශ්නය Details

New question

ඊළඟ ප්‍රශ්නය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answers: පිළිතුර : Details

Answers:

පිළිතුර :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Surveys: සමීක්ෂණ: Details

Surveys:

සමීක්ෂණ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label sets: You have to log in to add a translation. Details

Label sets:

You have to log in to edit this translation.
Label set Label set Details

Label set

Label set
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show "There are X questions in this survey." You have to log in to add a translation. Details

Show "There are X questions in this survey."

You have to log in to edit this translation.
Absolute value නිරපේක්ෂ අගය Details

Absolute value

නිරපේක්ෂ අගය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! ප්‍රවේශවීම තහනම්! Details

Access denied!

ප්‍රවේශවීම තහනම්!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not selected Not selected Details

Not selected

Not selected
You have to log in to edit this translation.
SQL command failed: %s SQL විධානය අසාර්ථකය: %s Details

SQL command failed: %s

SQL විධානය අසාර්ථකය: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uses left You have to log in to add a translation. Details

Uses left

You have to log in to edit this translation.
Total numbers of sent reminders You have to log in to add a translation. Details

Total numbers of sent reminders

You have to log in to edit this translation.
Invitation sent date ඇරයුම එවන ලද දිනය Details

Invitation sent date

ඇරයුම එවන ලද දිනය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language code භාෂා කේතය Details

Language code

භාෂා කේතය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email was not sent because demo-mode is activated. Demo-mode ක්‍රියාත්මක කර ඇති බැවින් ඉ-ලිපිය යවනු නොලැබීය Details

Email was not sent because demo-mode is activated.

Demo-mode ක්‍රියාත්මක කර ඇති බැවින් ඉ-ලිපිය යවනු නොලැබීය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 383 384 385 386 387 … 426

Export as