LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Sinhala

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (1,027) • Untranslated (5,202) • Waiting (0) • Fuzzy (160) • Warnings (0)
1 … 382 383 384 385 386 … 426
Prio Original string Translation —
User name You have to log in to add a translation. Details

User name

You have to log in to edit this translation.
Upload a file: ගොනුවක් උඩු ගත කරන්න Details

Upload a file:

ගොනුවක් උඩු ගත කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor අච්චුව(template) සංස්කරණය Details

Template editor

අච්චුව(template) සංස්කරණය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL parameters URL පරාමිතිය Details

URL parameters

URL පරාමිතිය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option: පිළිතුර සඳහා ඇති විකල්ප Details

Answer option:

පිළිතුර සඳහා ඇති විකල්ප
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
AND AND Details

AND

AND
You have to log in to edit this translation.
Question type selector You have to log in to add a translation. Details

Question type selector

You have to log in to edit this translation.
Send confirmation emails You have to log in to add a translation. Details

Send confirmation emails

You have to log in to edit this translation.
Allow public registration පොදු ලියාපදිංචිවීම අවසර දෙන්නද? Details

Allow public registration

පොදු ලියාපදිංචිවීම අවසර දෙන්නද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participants may print answers සහභාගිවන්නන්ට පිළිතුරු මුද්‍රණය කල හැකිද? Details

Participants may print answers

සහභාගිවන්නන්ට පිළිතුරු මුද්‍රණය කල හැකිද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show progress bar ප්‍රගති සටහන පෙන්වන්න Details

Show progress bar

ප්‍රගති සටහන පෙන්වන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show welcome screen පිළිගැනීමේ පිටුව පෙන්වන්නද? Details

Show welcome screen

පිළිගැනීමේ පිටුව පෙන්වන්නද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant may save and resume later You have to log in to add a translation. Details

Participant may save and resume later

You have to log in to edit this translation.
Enable assessment mode You have to log in to add a translation. Details

Enable assessment mode

You have to log in to edit this translation.
Response rate ප්‍රතිචාරහි ශ්‍රීඝ‍්‍රතාව Details

Response rate

ප්‍රතිචාරහි → ශ්‍රීඝ‍්‍රතාව
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 382 383 384 385 386 … 426

Export as