LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Sinhala

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (1,027) • Untranslated (5,202) • Waiting (0) • Fuzzy (160) • Warnings (0)
1 … 381 382 383 384 385 … 426
Prio Original string Translation —
Pop-up HTML editor උත්පතන (pop-up) HTML සකසනය Details

Pop-up HTML editor

උත්පතන (pop-up) HTML සකසනය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question group ID ප්‍රශ්න කණ්ඩායම්: Details

Question group ID

ප්‍රශ්න කණ්ඩායම්:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey URL සමීක්ෂණ URL Details

Survey URL

සමීක්ෂණ URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Public statistics පොදු සංඛ්‍යාන? Details

Public statistics

පොදු සංඛ්‍යාන?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add subquestion අනු ප්‍රශ්න ඉක්මනින් එකතු කරන්න Details

Quick-add subquestion

අනු ප්‍රශ්න ඉක්මනින් එකතු කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete the last subquestion. අවසාන අනු ප්‍රශ්නය ඔබට මකා දැමිය නොහැක Details

You cannot delete the last subquestion.

අවසාන අනු ප්‍රශ්නය ඔබට මකා දැමිය නොහැක
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this question You have to log in to add a translation. Details

Delete this question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Show help උදව් පෙන්වන්න Details

Show help

උදව් පෙන්වන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Never කවදාවත් නැති Details

Never

කවදාවත් නැති
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show “No answer” පෙන්වන්න"පිළිතුරක් නොමැත" Details

Show “No answer”

පෙන්වන්න"පිළිතුරක් නොමැත"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
X-scale X-පරිමාණය Details

X-scale

X-පරිමාණය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Y-scale Y-පරිමාණය Details

Y-scale

Y-පරිමාණය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer scale %s You have to log in to add a translation. Details

Answer scale %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Response filters You have to log in to add a translation. Details

Response filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
General filters You have to log in to add a translation. Details

General filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 381 382 383 384 385 … 426

Export as