| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Upload template file | Загрузить файл шаблона | Details | |
| List question groups | Список групп вопросов | Details | |
| Preview question group | Предварительный просмотр группы вопросов | Details | |
|
Preview question group Предварительный просмотр группы вопросов
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Partial (saved) responses | Неполные (сохраненные) ответы | Details | |
|
Partial (saved) responses Неполные (сохраненные) ответы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry screen | Режим ввода данных | Details | |
| This survey is not active - no responses are available. | Этот опрос не активен - нет доступных ответов. | Details | |
|
This survey is not active - no responses are available. Этот опрос не активен - нет доступных ответов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & statistics | Ответы и статистика | Details | |
| queXML format (*.xml) | Формат queXML (*.xml) | Details | |
| Survey structure (.lss) | Структура опроса (.lss) | Details | |
| Currently there are no conditions configured for this survey. | В настоящее время в этом опросе нет настроенных условий. | Details | |
|
Currently there are no conditions configured for this survey. В настоящее время в этом опросе нет настроенных условий.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset conditions | Сбросить условия | Details | |
| Currently there are no additional languages configured for this survey. | В настоящее время нет других языков, сконфигурированных для этого опроса. | Details | |
|
Currently there are no additional languages configured for this survey. В настоящее время нет других языков, сконфигурированных для этого опроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-translation | Быстрый перевод | Details | |
| Email templates | Шаблоны сообщений | Details | |
| Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. | Опрос не может быть активирован. Либо у Вас нет доступа, либо в опросе нет вопросов. | Details | |
|
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. Опрос не может быть активирован. Либо у Вас нет доступа, либо в опросе нет вопросов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as