LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,612) • Untranslated (0) • Waiting (605) • Fuzzy (202) • Warnings (5)
1 … 403 404 405 406 407 … 428
Prio Original string Translation —
Array (Yes/No/Uncertain) Matriz (Sim/Não/Incerto) Details

Array (Yes/No/Uncertain)

Matriz (Sim/Não/Incerto)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Array (10 point choice) Matriz (Escolher entre 10 Pontos) Details

Array (10 point choice)

Matriz (Escolher entre 10 Pontos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Array (5 point choice) Matriz (Escolher entre 5 Pontos) Details

Array (5 point choice)

Matriz (Escolher entre 5 Pontos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
5 point choice Escolher entre 5 Pontos Details

5 point choice

Escolher entre 5 Pontos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Array dual scale Matriz com duas escalas Details

Array dual scale

Matriz com duas escalas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Text questions perguntas de texto Details

Text questions

perguntas de texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice questions perguntas de escolha Múltipla Details

Multiple choice questions

perguntas de escolha Múltipla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Single choice questions perguntas com escolha única Details

Single choice questions

perguntas com escolha única
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Mask questions Perguntas pré-definidas Details

Mask questions

Perguntas pré-definidas
You have to log in to edit this translation.
Arrays Matrizes Details

Arrays

Matrizes
You have to log in to edit this translation.
Can't update labels because you are using duplicated codes Não é possível atualizar as etiquetas porque está a utilizar códigos duplicados Details

Can't update labels because you are using duplicated codes

Não é possível atualizar as etiquetas porque está a utilizar códigos duplicados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Labels successfully updated Etiquetas atualizadas com sucesso. Details

Labels successfully updated

Etiquetas atualizadas com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid timings data XML file. Este não é ficheiro de dados XML válido com os dados temporais das respostas. Details

This is not a valid timings data XML file.

Este não é ficheiro de dados XML válido com os dados temporais das respostas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid response data XML file. Este não é um ficheiro válido, em formato XML, com dados de respostas. Details

This is not a valid response data XML file.

Este não é um ficheiro válido, em formato XML, com dados de respostas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. Este ficheiro não tem a estrutura XML válida para o LimeSurvey. Details

This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file.

Este ficheiro não tem a estrutura XML válida para o LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 403 404 405 406 407 … 428

Export as