| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only available for active surveys | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No files to download! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Loading overview... | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Daily activity isn't available when datestamps are turned off. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Daily activity isn't available when datestamps are turned off.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current page | Página atual | Details | |
| Screened out | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Opted out | Opção de não participação | Details | |
| Missing an access code | Sem código de acesso | Details | |
| Having an invitation sent | Tendo um convite enviado | Details | |
| Link survey on public index page: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Allow backward navigation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| question index, allow jumping | You have to log in to add a translation. | Details | |
| progress bar | barra de progresso | Details | |
| welcome screen | ecrã de boas-vindas | Details | |
| no answer | sem resposta | Details | |
Export as