| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to perform this action? | Tem a certeza de que pretende realizar esta ação? | Details | |
|
Are you sure you want to perform this action? Tem a certeza de que pretende realizar esta ação?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete the attachments for the selected responses? | Tem a certeza de que pretende eliminar os anexos das respostas selecionadas? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the attachments for the selected responses? Tem a certeza de que pretende eliminar os anexos das respostas selecionadas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anyone with the link to this survey can access. | Qualquer pessoa com a ligação para este inquérito pode aceder-lhe. | Details | |
|
Anyone with the link to this survey can access. Qualquer pessoa com a ligação para este inquérito pode aceder-lhe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update. | Está disponível uma atualização. Será redirecionado para o painel de administração para efetuar a atualização. | Details | |
|
An update is available. You will be redirected to the admin panel to perform the update. Está disponível uma atualização. Será redirecionado para o painel de administração para efetuar a atualização.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize link | Personalizar ligação | Details | |
| PHP GD library (with JPEG & Freetype support) | Biblioteca PHP GD (com suporte para JPEG e Freetype) | Details | |
|
PHP GD library (with JPEG & Freetype support) Biblioteca PHP GD (com suporte para JPEG e Freetype)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype | A extensão GD não suporta JPEG e/ou Freetype | Details | |
|
GD extension doesn't support JPEG and/or Freetype A extensão GD não suporta JPEG e/ou Freetype
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To complete this process, please click on the following link: %s | Para concluir este processo, clique na ligação seguinte: %s | Details | |
|
To complete this process, please click on the following link: %s Para concluir este processo, clique na ligação seguinte: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you did not request to reset your password, please ignore this email. | Se não solicitou a redefinição da sua palavra-passe, por favor ignore este e-mail | Details | |
|
If you did not request to reset your password, please ignore this email. Se não solicitou a redefinição da sua palavra-passe, por favor ignore este e-mail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed saving language settings for survey ID %s and language "%s" | Falha ao guardar as definições de idioma para o inquérito com ID %s e idioma "%s" | Details | |
|
Failed saving language settings for survey ID %s and language "%s" Falha ao guardar as definições de idioma para o inquérito com ID %s e idioma "%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drop file here | Coloque o ficheiro aqui | Details | |
| Select or drop a file here | Selecione ou coloque um ficheiro aqui | Details | |
|
Select or drop a file here Selecione ou coloque um ficheiro aqui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick translations | Tradução rápida | Details | |
| Load more | Carregar mais | Details | |
| Participant email address | Email do participante | Details | |
Export as