LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (5,622) • Untranslated (0) • Waiting (521) • Fuzzy (180) • Warnings (5)
1 … 25 26 27 28 29 … 35
Prio Original string Translation —
Maximum reminders: Número máximo de lembretes: Details

Maximum reminders:

Número máximo de lembretes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-27 16:26:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xastrefernando
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address skipped %s registos com endereço de email inválido foram ignorados. Details

%s records with invalid email address skipped

%s registos com endereço de email inválido foram ignorados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-27 16:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xastrefernando
References:
Priority:
normal
More links:
Conditions: Condições: Details

Conditions:

Condições:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-16 11:46:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestions: Perguntas secundárias: Details

Subquestions:

Perguntas secundárias:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-16 11:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
Question groups: Grupos de questões: Details

Question groups:

Grupos de questões:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-16 11:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
Partial import Importação parcial Details

Partial import

Importação parcial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-16 11:48:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
Show survey logic overview Exibir visão geral da lógica do inquérito Details

Show survey logic overview

Exibir visão geral da lógica do inquérito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-16 11:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
Imported resources for label ID %s Recursos importados para o ID de etiqueta %s Details

Imported resources for label ID %s

Recursos importados para o ID de etiqueta %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-16 11:51:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
Skipped label sets: Conjuntos de etiquetas ignorados: Details

Skipped label sets:

Conjuntos de etiquetas ignorados:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-16 11:51:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
Share on X: Partilhar no X: Details

Share on X:

Partilhar no X:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-27 16:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xastrefernando
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length: Comprimento do código de acesso: Details

Access code length:

Comprimento do código de acesso:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-27 17:01:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xastrefernando
References:
Priority:
normal
More links:
Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below. Tenha em atenção que é necessário desativar este inquérito para poder alterar qualquer uma das definições abaixo. Details

Please note that you need to deactivate this survey if you want to change the disabled settings below.

Tenha em atenção que é necessário desativar este inquérito para poder alterar qualquer uma das definições abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-08-27 17:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xastrefernando
References:
Priority:
normal
More links:
Convert a string to uppercase Converter o texto para maiúsculas Details

Convert a string to uppercase

Converter o texto para maiúsculas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-16 11:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
Convert a string to lowercase Converter o texto para minúsculas Details

Convert a string to lowercase

Converter o texto para minúsculas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-16 11:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
Classic Clássico Details

Classic

Clássico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-16 11:53:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
algarvio
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 35

Export as