| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please fill in %s answers. | Preencha %s respostas | Details | |
| First row contains the code of questions: | A primeira linha contém os códigos das perguntas: | Details | |
|
First row contains the code of questions: A primeira linha contém os códigos das perguntas:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings & plugins | Configurações e Plugins | Details | |
| A non-recoverable error occurred during the database update. Error details: | Um erro não recuperável aconteceu durante a atualização. Detalhes do erro: | Details | |
|
A non-recoverable error occurred during the database update. Error details: Um erro não recuperável aconteceu durante a atualização. Detalhes do erro:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete exported participants | Apagar os participantes selecionados | Details | |
|
Delete exported participants Apagar os participantes selecionados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . | Pesquisas no servidor LDAP são definidas pelo administrador no ficheiro de configuração /application/config/ldap.php | Details | |
|
Note: LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . Pesquisas no servidor LDAP são definidas pelo administrador no ficheiro de configuração /application/config/ldap.php
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) | Configuração de visualização de atributo atualizada | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) Configuração de visualização de atributo atualizada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sum the values of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) | Soma os valores das perguntas respondidas na lista que satisfazem o critério (arg op value) | Details | |
|
Sum the values of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) Soma os valores das perguntas respondidas na lista que satisfazem o critério (arg op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most %s files. | Por favor, envie, no máximo, %s ficheiros | Details | |
|
Please upload at most %s files. Por favor, envie, no máximo, %s ficheiros
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least %s files. | Por favor, envie, no mínimo, %s ficheiros | Details | |
|
Please upload at least %s files. Por favor, envie, no mínimo, %s ficheiros
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most one file. | Por favor, envie, no máximo, 1 ficheiro | Details | |
|
Please upload at most one file. Por favor, envie, no máximo, 1 ficheiro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload one file. | Por favor, envie um ficheiro | Details | |
| Please upload at least one file. | Por favor, envie, no mínimo, um ficheiro | Details | |
|
Please upload at least one file. Por favor, envie, no mínimo, um ficheiro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s files. | Por favor, envie %s ficheiros | Details | |
| Please upload between %s and %s files. | Por favor, envie entre %s e %s ficheiros | Details | |
|
Please upload between %s and %s files. Por favor, envie entre %s e %s ficheiros
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as