LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,949) Translated (5,417) Untranslated (375) Waiting (15) Fuzzy (147) Warnings (1) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters A senha deve incluir pelo menos %d caracteres especiais | A senha deve incluir pelo menos %d caracteres especiais Details

Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters

A senha deve incluir pelo menos %d caracteres especiais | A senha deve incluir pelo menos %d caracteres especiais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters A senha deve incluir pelo menos %d letras maiúsculas | A senha deve incluir pelo menos %d letras maiúsculas Details

Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters

A senha deve incluir pelo menos %d letras maiúsculas | A senha deve incluir pelo menos %d letras maiúsculas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers A senha deve incluir pelo menos %d número(s) | A senha deve incluir pelo menos %d número(s) Details

Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers

A senha deve incluir pelo menos %d número(s) | A senha deve incluir pelo menos %d número(s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
References:
Priority:
normal
More links:
Last recorded login Último login registrado Details

Last recorded login

Último login registrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters A senha deve incluir pelo menos %d letras minúsculas | A senha deve incluir pelo menos %d letras minúsculas Details

Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters

A senha deve incluir pelo menos %d letras minúsculas | A senha deve incluir pelo menos %d letras minúsculas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long A senha deve ter no máximo %d caracteres | A senha deve ter no máximo %d caracteres Details

Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long

A senha deve ter no máximo %d caracteres | A senha deve ter no máximo %d caracteres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
Last updated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long A senha deve ter pelo menos %d caracteres | A senha deve ter pelo menos %d caracteres Details

Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long

A senha deve ter pelo menos %d caracteres | A senha deve ter pelo menos %d caracteres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
References:
Priority:
normal
More links:
One-time password Senha descartável Details

One-time password

Senha descartável
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Launch the survey with this participant 39/5000 Inicie a pesquisa com este participante Details

Launch the survey with this participant

39/5000 Inicie a pesquisa com este participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
References:
Priority:
normal
More links:
Access code ID ID do código de acesso Details

Access code ID

ID do código de acesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial entry ID ID da entrada do tutorial Details

Tutorial entry ID

ID da entrada do tutorial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
References:
Priority:
normal
More links:
Top Topo Details

Top

Topo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jbfloripa
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as