| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey is not active and has no responses. | Este inquérito não está ativo e não tem respostas. | Details | |
|
This survey is not active and has no responses. Este inquérito não está ativo e não tem respostas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date is >= : | Data é >=: | Details | |
| And/or Date is <= : | E/ou Data é <=: | Details | |
| Date equals: | Data igual | Details | |
| There are expressions with syntax errors. | Existem expressões com erros de sintaxe. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors. Existem expressões com erros de sintaxe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this question. | Existem expressões com erro de sintaxe nesta questão. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Existem expressões com erro de sintaxe nesta questão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this group. | Existem expressões com erro de sintaxe neste grupo. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Existem expressões com erro de sintaxe neste grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this survey. | Existem expressões com erro de sintaxe neste inquérito. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. Existem expressões com erro de sintaxe neste inquérito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update email templates. Message: %s | Falha ao atualizar os modelos de email. Mensagem: %s | Details | |
|
Failed to update email templates. Message: %s Falha ao atualizar os modelos de email. Mensagem: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group has at least 1 error. | Este grupo tem pelo menos 1 erro. | Details | |
|
This group has at least 1 error. Este grupo tem pelo menos 1 erro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update available | Atualização de segurança disponível | Details | |
|
Security update available Atualização de segurança disponível
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name can not be empty. | Nome não pode ser vazio. | Details | |
| Configuration file already exist | Ficheiro de configuração já existe | Details | |
|
Configuration file already exist Ficheiro de configuração já existe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | Não tem permissão para enviar mensagens de correio eletrónico para todos os utilizadores. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. Não tem permissão para enviar mensagens de correio eletrónico para todos os utilizadores.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username : %s - Email : %s. | Nome de utilizador : %s - Correio eletrónico : %s. | Details | |
|
Username : %s - Email : %s. Nome de utilizador : %s - Correio eletrónico : %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as