| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. | O "alias" do inquérito para '%s' foi apagado porque já estava a ser utilizado por outro inquérito. | Details | |
|
The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. O "alias" do inquérito para '%s' foi apagado porque já estava a ser utilizado por outro inquérito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If deleted, all information stored in this attribute field will be lost. | Se for eliminado, será perdida toda a informação guardada neste atributo. | Details | |
|
If deleted, all information stored in this attribute field will be lost. Se for eliminado, será perdida toda a informação guardada neste atributo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s users from group were added. | Foram adicionados %s de usuários do grupo. | Details | |
|
%s users from group were added. Foram adicionados %s de usuários do grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| End: Never | Fim: Nunca | Details | |
| Successfully saved permissions for user. | Foram gravadas com sucesso as permissões para o utilizador. | Details | |
|
Successfully saved permissions for user. Foram gravadas com sucesso as permissões para o utilizador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey alias matches an existing URL and cannot be used. | Não é possível usar o "alias" do inquérito porque coincide com um URL existente. | Details | |
|
The survey alias matches an existing URL and cannot be used. Não é possível usar o "alias" do inquérito porque coincide com um URL existente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully saved permissions for user group. | Foram gravadas com sucesso as permissões para o grupo de utilizadores. | Details | |
|
Successfully saved permissions for user group. Foram gravadas com sucesso as permissões para o grupo de utilizadores.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete user survey permissions | Eliminação de permissões de utilizador no inquérito | Details | |
|
Delete user survey permissions Eliminação de permissões de utilizador no inquérito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try now | Experimente agora | Details | |
| GDPR-compliance | Conformidade com o RGPD | Details | |
| Automatic updates | Atualizações automáticas | Details | |
| Great performance | Excelente desempenho | Details | |
| Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get: | Subscreva o nosso alojamento %sLimeSurvey Cloud%s e obtenha: | Details | |
|
Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get: Subscreva o nosso alojamento %sLimeSurvey Cloud%s e obtenha:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey alias: | Alias (nome alternativo) do inquérito: | Details | |
| Alias must be unique | Alias (nome alternativo) tem que ser único | Details | |
|
Alias must be unique Alias (nome alternativo) tem que ser único
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as