| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This script will be overwritten: | Este script será substituído: | Details | |
|
This script will be overwritten: Este script será substituído:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. | É aqui que cria as suas perguntas e opções de resposta. Para facilitar o início, é sempre criado um grupo de perguntas e uma pergunta de exemplo. Basta clicar em qualquer elemento para o editar. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. É aqui que cria as suas perguntas e opções de resposta. Para facilitar o início, é sempre criado um grupo de perguntas e uma pergunta de exemplo. Basta clicar em qualquer elemento para o editar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. | As opções do tema permitem alterar o aspeto do seu inquérito. Experimente e personalize o estilo do seu inquérito. | Details | |
|
The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. As opções do tema permitem alterar o aspeto do seu inquérito. Experimente e personalize o estilo do seu inquérito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? | A condição criada no construtor irá substituir a condição existente definida no modo ExpressionScript. Esta ação não pode ser anulada. Pretende aplicar as alterações? | Details | |
|
The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? A condição criada no construtor irá substituir a condição existente definida no modo ExpressionScript. Esta ação não pode ser anulada. Pretende aplicar as alterações?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tell us | Diga-nos | Details | |
| Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. | A mudança para o construtor visual de condições irá substituir a condição definida no modo ExpressionScript. | Details | |
|
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. A mudança para o construtor visual de condições irá substituir a condição definida no modo ExpressionScript.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestions order | Ordem das subperguntas | Details | |
| Submit date | Data de submissão | Details | |
| Sharing overview | Visão geral da partilha | Details | |
| Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop. | Selecione as colunas que pretende apresentar nesta tabela. Pode reordenar as colunas através de arrastar e largar. | Details | |
|
Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop. Selecione as colunas que pretende apresentar nesta tabela. Pode reordenar as colunas através de arrastar e largar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now. | Selecione o tipo de pergunta para a sua nova pergunta neste menu. Experimente e adicione, para já, uma pergunta simples de escolha múltipla. | Details | |
|
Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now. Selecione o tipo de pergunta para a sua nova pergunta neste menu. Experimente e adicione, para já, uma pergunta simples de escolha múltipla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rows per page | Linhas por página | Details | |
| Return to the editor | Voltar ao editor | Details | |
| Results overview | Resumo dos resultados | Details | |
| Responses list | Lista de respostas | Details | |
Export as