LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Portugal)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (5,613) • Untranslated (0) • Waiting (552) • Fuzzy (185) • Warnings (5)
1 … 304 305 306 307 308 … 375
Prio Original string Translation —
Total imported files Total de ficheiros importados Details

Total imported files

Total de ficheiros importados
You have to log in to edit this translation.
Resources import summary Sumário de recursos importados Details

Resources import summary

Sumário de recursos importados
You have to log in to edit this translation.
Error files list Lista de ficheiros com erro Details

Error files list

Lista de ficheiros com erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nostradumusfdx
References:
Priority:
normal
More links:
Partial Parcial Details

Partial

Parcial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nostradumusfdx
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set resources Importar recursos de conjunto etiquetas Details

Import label set resources

Importar recursos de conjunto etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Return to label set administration Voltar à administração de etiquetas Details

Return to label set administration

Voltar à administração de etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Available languages: Idiomas disponíveis: Details

Available languages:

Idiomas disponíveis:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sazevedo
References:
Priority:
normal
More links:
Default site language: Idioma por omissão: Details

Default site language:

Idioma por omissão:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show question code only Mostrar apenas o código da pergunta Details

Show question code only

Mostrar apenas o código da pergunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Show question number only Mostrar apenas o número da pergunta Details

Show question number only

Mostrar apenas o número da pergunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Hide both Esconder ambos Details

Hide both

Esconder ambos
You have to log in to edit this translation.
Show group description only Mostrar apenas a descrição do grupo Details

Show group description only

Mostrar apenas a descrição do grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Show group name only Mostrar apenas o nome do grupo Details

Show group name only

Mostrar apenas o nome do grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sazevedo
References:
Priority:
normal
More links:
Show both Mostrar ambos Details

Show both

Mostrar ambos
You have to log in to edit this translation.
Repeat headings in array questions every X subquestions: Cabeçalhos repetidos nas perguntas da matriz em cada X perguntas secundárias: Details

Repeat headings in array questions every X subquestions:

Cabeçalhos repetidos nas perguntas da matriz em cada X perguntas secundárias:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 304 305 306 307 308 … 375

Export as