| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| '%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. | '%s' não pode ser utilizado se a opção 'Outro' para esta pergunta tiver sido ativada. | Details | |
|
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. '%s' não pode ser utilizado se a opção 'Outro' para esta pergunta tiver sido ativada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final equation to set in database, defaults to question text. | Equação final para definir na base de dados, por omissão será o texto da pergunta. | Details | |
|
Final equation to set in database, defaults to question text. Equação final para definir na base de dados, por omissão será o texto da pergunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web server authentication method is not allowed for this user | O método de autenticação através de servido rweb não é permitido para este utilizador | Details | |
|
Web server authentication method is not allowed for this user O método de autenticação através de servido rweb não é permitido para este utilizador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only CSV files are allowed. | Só são permitidos ficheiros CSV. | Details | |
|
Only CSV files are allowed. Só são permitidos ficheiros CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there are no files for this response. | Lamentamos, mas não existem ficheiros para esta resposta. | Details | |
|
Sorry, there are no files for this response. Lamentamos, mas não existem ficheiros para esta resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to replace an existing label set with the current answer options. | Está prestes a substituir um conjunto de etiquetas existente pelas opções de resposta atuais. | Details | |
|
You are about to replace an existing label set with the current answer options. Está prestes a substituir um conjunto de etiquetas existente pelas opções de resposta atuais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has different/more languages. | O conjunto de etiquetas existente tem idiomas diferentes/adicionais. | Details | |
|
The existing label set has different/more languages. O conjunto de etiquetas existente tem idiomas diferentes/adicionais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has assessment values assigned. | O conjunto de etiquetas possui valores de avaliações atribuídos. | Details | |
|
The existing label set has assessment values assigned. O conjunto de etiquetas possui valores de avaliações atribuídos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow invalid email addresses: | Permitir endereços de email inválidos: | Details | |
|
Allow invalid email addresses: Permitir endereços de email inválidos:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with other invalid information | %s registos com outra informação inválida | Details | |
|
%s records with other invalid information %s registos com outra informação inválida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with allowed invalid email | %s registos com email inválido permitido | Details | |
|
%s records with allowed invalid email %s registos com email inválido permitido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question group file (*.lsg): | Escolher o ficheiro com o grupo de perguntas (*.lsg): | Details | |
|
Select question group file (*.lsg): Escolher o ficheiro com o grupo de perguntas (*.lsg):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download files | Descarregar ficheiros | Details | |
| Survey responses | Respostas ao inquérito | Details | |
| Validation of quota %s | Validação da quota %s | Details | |
Export as