| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ignore | Ignorar | Details | |
| Credentials are valid, but we failed to create a user. | As credenciais são válidas mas não foi possível criar o utilizador. | Details | |
|
Credentials are valid, but we failed to create a user. As credenciais são válidas mas não foi possível criar o utilizador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error code: | Código do erro: | Details | |
| It seems you're using a version coming from the LimeSurvey GitHub repository. You can't use ComfortUpdate. | Parece que está a utilizar uma versão do LimeSurvey proveniente do repositório GitHub. Não pode usar o ComfortUpdate. | Details | |
|
It seems you're using a version coming from the LimeSurvey GitHub repository. You can't use ComfortUpdate. Parece que está a utilizar uma versão do LimeSurvey proveniente do repositório GitHub. Não pode usar o ComfortUpdate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No build version found! | Não foi encontrada a versão da compilação! | Details | |
|
No build version found! Não foi encontrada a versão da compilação!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually. | A sua versão não é atualizável através do ComfortUpdate. Por favor atualize manualmente. | Details | |
|
Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually. A sua versão não é atualizável através do ComfortUpdate. Por favor atualize manualmente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not updatable! | Não atualizável! | Details | |
| Your version is up to date! | A sua versão está atualizada ! | Details | |
|
Your version is up to date! A sua versão está atualizada !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No update available for your version. | Não existe atualização para a sua versão. | Details | |
|
No update available for your version. Não existe atualização para a sua versão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Up to date! | Atualizado! | Details | |
| It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. | Parece que o servidor de atualizações não está a responder. Por favor tente novamente daqui a uns minutos ou contacte a equipa do LimeSurvey. | Details | |
|
It seems that the ComfortUpdate server is not responding. Please try again in few minutes or contact the LimeSurvey team. Parece que o servidor de atualizações não está a responder. Por favor tente novamente daqui a uns minutos ou contacte a equipa do LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. | Parece que o seu servidor não suport a biblioteca Curl do PHP. Por favor instale-a antes de proceder com a atualização do sistema. | Details | |
|
It seems that your server doesn't support PHP CURL Library. Please install it before proceeding to ComfortUpdate. Parece que o seu servidor não suport a biblioteca Curl do PHP. Por favor instale-a antes de proceder com a atualização do sistema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to backup your database for unknown reason. | Não foi possível efetuar uma cópia de segurança da base de dados por uma razão desconhecida. | Details | |
|
Unable to backup your database for unknown reason. Não foi possível efetuar uma cópia de segurança da base de dados por uma razão desconhecida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We could not zip your database! | Não foi possível compactar, em formato ZIP, a sua base de dados! | Details | |
|
We could not zip your database! Não foi possível compactar, em formato ZIP, a sua base de dados!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This update will not change the database. No database backup is required. | Esta atualização não irá modificar a base de dados. Não é necessário efetuar uma cópia de segurança da base de dados. | Details | |
|
This update will not change the database. No database backup is required. Esta atualização não irá modificar a base de dados. Não é necessário efetuar uma cópia de segurança da base de dados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as