Translations < Portuguese (Portugal) < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Portugal)

← 1 … 240 241 242 243 244 … 375 →

Prio	Original string	Translation	—
	Line %s	Linha %s	Details
Line %s Linha %s Linha %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1111 application/controllers/admin/Tokens.php:2452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s KB	%s KB	Details
%s KB %s KB %s KB You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/ResponsesController.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validate expressions in email: %s	Validar expressões no email : %s	Details
Validate expressions in email: %s Validar expressões no email : %s Validar expressões no email : %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:09 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid type.	Tipo inválido.	Details
Invalid type. Tipo inválido. Tipo inválido. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detailed admin notification body	Corpo da mensagem de notificação detalhada de administrador	Details
Detailed admin notification body Corpo da mensagem de notificação detalhada de administrador Corpo da mensagem de notificação detalhada de administrador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detailed admin notification subject	Assunto da mensagem de notificação detalhada de administrador	Details
Detailed admin notification subject Assunto da mensagem de notificação detalhada de administrador Assunto da mensagem de notificação detalhada de administrador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:151 application/models/services/QuickTranslation.php:512 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic admin notification body	Corpo da mensagem de notificação básica de administrador	Details
Basic admin notification body Corpo da mensagem de notificação básica de administrador Corpo da mensagem de notificação básica de administrador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic admin notification subject	Assunto da mensagem de notificação básica de administrador	Details
Basic admin notification subject Assunto da mensagem de notificação básica de administrador Assunto da mensagem de notificação básica de administrador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:141 application/models/services/QuickTranslation.php:510 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration email body	Corpo da mensagem de registo	Details
Registration email body Corpo da mensagem de registo Corpo da mensagem de registo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation email body	Corpo da mensagem de confirmação	Details
Confirmation email body Corpo da mensagem de confirmação Corpo da mensagem de confirmação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder email body	Corpo da mensagem do lembrete	Details
Reminder email body Corpo da mensagem do lembrete Corpo da mensagem do lembrete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation email body	Corpo da mensagem de convite	Details
Invitation email body Corpo da mensagem de convite Corpo da mensagem de convite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:01 Date added (local): Calculating... Translated by: samarta References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validate quota	Validade da quota	Details
Validate quota Validade da quota Validade da quota You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	N/A	Não aplicável	Details
N/A Não aplicável Não aplicável You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: ricardo.santos References: application/models/services/Export/ExportAnswerFormatter.php:129 application/models/services/Export/ExportAnswerFormatter.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It will not affect your update key.	Não irá afetar a sua chave de atualização	Details
It will not affect your update key. Não irá afetar a sua chave de atualização Não irá afetar a sua chave de atualização You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: samarta References: application/views/admin/update/updater/welcome/_welcome.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 240 241 242 243 244 … 375 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Portugal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta