| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have the required ZIP library installed in PHP. | Não possui a biblioteca ZIP obrigatória instalada no PHP. | Details | |
|
You do not have the required ZIP library installed in PHP. Não possui a biblioteca ZIP obrigatória instalada no PHP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A security update is available. | Está disponível uma atualização de segurança. | Details | |
|
A security update is available. Está disponível uma atualização de segurança.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update! | Atualização de segurança! | Details | |
| Upload a file (maximum size: %d MB): | Submeter um ficheiro (tamanho máximo: %d MB): | Details | |
|
Upload a file (maximum size: %d MB): Submeter um ficheiro (tamanho máximo: %d MB):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped files: | Ficheiros ignorados: | Details | |
| Files skipped: | Ficheiros ignorados: | Details | |
| Files imported: | Ficheiros importados: | Details | |
| Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) | Selecionar a estrutura do ficheiro de inquérito (*.lss, *.txt) ou arquivo de inquérito (*.lsa) (tamanho máximo do ficheiro : %01.2f MB) | Details | |
|
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) Selecionar a estrutura do ficheiro de inquérito (*.lss, *.txt) ou arquivo de inquérito (*.lsa) (tamanho máximo do ficheiro : %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination question group: | Grupo de perguntas de destino: | Details | |
|
Destination question group: Grupo de perguntas de destino:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question file (*.lsq): | Escolher um ficheiro de perguntas (*.lsq): | Details | |
|
Select question file (*.lsq): Escolher um ficheiro de perguntas (*.lsq):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Maximum file size: %01.2f MB) | (Tamanho máximo do ficheiro: %01.2f MB) | Details | |
|
(Maximum file size: %01.2f MB) (Tamanho máximo do ficheiro: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit this survey participant | Editar este participante do inquérito | Details | |
|
Edit this survey participant Editar este participante do inquérito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. | Lamentamos, mas o ficheiro é demasiado grande. Apenas são permitidos ficheiros até %01.2f MB. | Details | |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. Lamentamos, mas o ficheiro é demasiado grande. Apenas são permitidos ficheiros até %01.2f MB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete the selected participants? | Tem a certeza que pretende remover os participantes selecionados? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected participants? Tem a certeza que pretende remover os participantes selecionados?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participants | Remover participantes do inquérito | Details | |
|
Delete survey participants Remover participantes do inquérito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as