Translations < Portuguese (Portugal) < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Portugal)

← 1 … 12 13 14 15 16 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	Pop-up	Pop-up	Details
Pop-up Pop-up Pop-up You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig Approved by: samarta References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please try again later!	Por favor, tente novamente mais tarde!	Details
Please try again later! Por favor, tente novamente mais tarde! Por favor, tente novamente mais tarde! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/hooks/useQueryRetry.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant lists	Listas de participantes	Details
Participant lists Listas de participantes Listas de participantes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SharingPanel/menus/overview/ParticipantsListCard.js:30 editor/src/shared/sharingPanelOptions.js:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant data	Dados do participante	Details
Participant data Dados do participante Dados do participante You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/AnswerTypeSelect.js:51 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/ParticipantDataSelect.js:58 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/QuestionTypeToggle.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page doesn't exist	A página não existe	Details
Page doesn't exist A página não existe A página não existe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/pages/Errors/NotFound.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page break in printable view	Quebra de página na visualização para impressão	Details
Page break in printable view Quebra de página na visualização para impressão Quebra de página na visualização para impressão You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getDisplayAttributes.js:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or press %s	ou pressione %s	Details
or press %s ou pressione %s ou pressione %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/Survey/SurveyHeader.js:290 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional help description	Descrição de ajuda opcional	Details
Optional help description Descrição de ajuda opcional Descrição de ajuda opcional You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/Survey/Questions/QuestionHeader.js:168 editor/src/components/Survey/Questions/QuestionPreview/QuestionPreviewHeader.js:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only letters and numbers are allowed.	Apenas são permitidas letras e números.	Details
Only letters and numbers are allowed. Apenas são permitidas letras e números. Apenas são permitidas letras e números. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/QuestionCodeAttribute.js:39 editor/src/hooks/useQuestionChildren.js:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On-screen keyboard	Teclado no ecrã	Details
On-screen keyboard Teclado no ecrã Teclado no ecrã You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number	Número	Details
Number Número Número You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/QuestionTypeSelector/constants.js:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No data available	Sem dados disponíveis	Details
No data available Sem dados disponíveis Sem dados disponíveis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: holch Approved by: samarta References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:65 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:92 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:145 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPrivacyPolicySettingsBlocks.js:106 editor/src/pages/Responses/components/ChartRenderer.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New logic	Nova lógica	Details
New logic Nova lógica Nova lógica You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/ConditionDesigner/AddScenario.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigation delay duration (in seconds)	Duração do atraso de navegação (em segundos)	Details
Navigation delay duration (in seconds) Duração do atraso de navegação (em segundos) Duração do atraso de navegação (em segundos) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigation delay	Atraso de navegação	Details
Navigation delay Atraso de navegação Atraso de navegação You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:34:12 Date added (local): Calculating... Translated by: twilllig References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 12 13 14 15 16 … 362 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Portugal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta