| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | You may have to register to take part in this survey. | Talvez você precise se registrar para participar deste questionário. | Details |
|
You may have to register to take part in this survey. Talvez você precise se registrar para participar deste questionário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Thank you for registering. | Obrigado por se registrar. | Details |
| ↑ | Enter result here - numbers only | Insira o resultado aqui - apenas números | Details |
|
Enter result here - numbers only Insira o resultado aqui - apenas números
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Enter your password | Insira sua senha | Details |
| ↑ | Enter your name | Insira seu nome | Details |
| ↑ | Saved name | Nome salvo | Details |
| ↑ | Available items | Itens disponíveis | Details |
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. | Devido a um problema técnico, não foi possível salvar sua resposta. Você não poderá prosseguir com este questionário. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. Devido a um problema técnico, não foi possível salvar sua resposta. Você não poderá prosseguir com este questionário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. | Devido a um problema técnico, não foi possível salvar sua resposta. Entre em contato com o administrador do questionário %s (%s) sobre esse problema. Você não poderá prosseguir com este questionário. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. Devido a um problema técnico, não foi possível salvar sua resposta. Entre em contato com o administrador do questionário %s (%s) sobre esse problema. Você não poderá prosseguir com este questionário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Question ID %s | Pergunta ID %s | Details |
| ↑ | Select all that apply | Assinale todas as que se aplicam | Details |
| ↑ | Add line | Adicionar linha | Details |
| ↑ | Privacy policy notice: | Aviso de política de privacidade: | Details |
|
Privacy policy notice: Aviso de política de privacidade:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Privacy policy | Política de privacidade | Details |
| ↑ | Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. | Agradecemos por salvar sua pesquisa em andamento. Os detalhes a seguir podem ser usados para retornar a esta pesquisa e retomar de onde você parou. Lembre-se da sua senha: não podemos recuperá-la para você. | Details |
|
Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. Agradecemos por salvar sua pesquisa em andamento. Os detalhes a seguir podem ser usados para retornar a esta pesquisa e retomar de onde você parou. Lembre-se da sua senha: não podemos recuperá-la para você.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as