LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Portuguese (Brazil)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (5,235) • Untranslated (0) • Waiting (1,062) • Fuzzy (565) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 458
Prio Original string Translation —
User role %s Função de usuário %s Details

User role %s

Função de usuário %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user role '%s' Editar função de usuário '%s' Details

Edit user role '%s'

Editar função de usuário '%s'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Update user role %s Atualizar função de usuário %s Details

Update user role %s

Atualizar função de usuário %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Create user role Criar função de usuário Details

Create user role

Criar função de usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Cross Cruz Details

Cross

Cruz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Checkmark in square Marca de seleção em quadrado Details

Checkmark in square

Marca de seleção em quadrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Checkmark in circle Marca de seleção em círculo Details

Checkmark in circle

Marca de seleção em círculo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Checkmark Marca de seleção Details

Checkmark

Marca de seleção
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Preview file Pré-visualizar arquivo Details

Preview file

Pré-visualizar arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Preview not available for this file. Pré-visualização não disponível para este arquivo. Details

Preview not available for this file.

Pré-visualização não disponível para este arquivo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Exporting... Exportando... Details

Exporting...

Exportando...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export failed Falha na exportação Details

Export failed

Falha na exportação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Remove selected file Remover arquivo selecionado Details

Remove selected file

Remover arquivo selecionado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion code %s Código da pergunta secundária %s Details

Subquestion code %s

Código da pergunta secundária %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment value for answer option %s Valor de avaliação para a opção de resposta %s Details

Assessment value for answer option %s

Valor de avaliação para a opção de resposta %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 458

Export as