| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Następujące stare tablice odpowiedzi mogą być usunięte, jeśli nie są potrzebne: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Następujące stare tablice odpowiedzi mogą być usunięte, jeśli nie są potrzebne:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | Kontrola redundancji polega na wyszukaniu tablic pozostawionych po dezaktywacji badania. Możesz je usunąć, jeśli ich już nie potrzebujesz. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. Kontrola redundancji polega na wyszukaniu tablic pozostawionych po dezaktywacji badania. Możesz je usunąć, jeśli ich już nie potrzebujesz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | Kontrola redundancji danych | Details | |
| No database action required! | Nie ma potrzeby działań na bazie danych! | Details | |
|
No database action required! Nie ma potrzeby działań na bazie danych!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: | Powód: | Details | |
| If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. | Jeśli pojawią się błędy, wskazane jest ponowne uruchomienie skryptu. | Details | |
|
If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. Jeśli pojawią się błędy, wskazane jest ponowne uruchomienie skryptu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data consistency check | Kontrola spójności danych | Details | |
| Time statistics | Statystyki czasu | Details | |
| Median: | Mediana: | Details | |
| Average interview time: | Średni czas wywiadu: | Details | |
| Interview time | Czas wywiadu | Details | |
| Iterate survey | Powtórz badanie | Details | |
| Export a VV survey file | Eksportuj jako VV | Details | |
| Import a VV survey file | Importuj plik VV | Details | |
| Saved but not submitted responses | Przełożone ankiety | Details | |
Export as