| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. | Skorzystaj z podglądu ankiety, aby zobaczyć, jak będzie wyglądała ankieta dla uczestników. | Details | |
|
Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. Skorzystaj z podglądu ankiety, aby zobaczyć, jak będzie wyglądała ankieta dla uczestników.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. | Aby w dowolnym momencie powrócić do ankiety, skorzystaj z paska menu po lewej stronie. | Details | |
|
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. Aby w dowolnym momencie powrócić do ankiety, skorzystaj z paska menu po lewej stronie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unpin column | Odepnij kolumnę | Details | |
| This script will be overwritten: | Ten skrypt zostanie nadpisany: | Details | |
|
This script will be overwritten: Ten skrypt zostanie nadpisany:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. | Tutaj tworzysz swoje pytania i opcje odpowiedzi. Na początek zawsze tworzymy przykładową grupę pytań i pytanie. Wystarczy kliknąć dowolny element, aby go edytować. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. Tutaj tworzysz swoje pytania i opcje odpowiedzi. Na początek zawsze tworzymy przykładową grupę pytań i pytanie. Wystarczy kliknąć dowolny element, aby go edytować.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. | Opcje motywu pozwalają zmienić wygląd ankiety. Wypróbuj i zmień styl swojej ankiety. | Details | |
|
The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. Opcje motywu pozwalają zmienić wygląd ankiety. Wypróbuj i zmień styl swojej ankiety.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? | Warunek utworzony w kreatorze zastąpi istniejący warunek zapisany w trybie ExpressionScript. Tej czynności nie można cofnąć. Czy chcesz zastosować zmiany? | Details | |
|
The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? Warunek utworzony w kreatorze zastąpi istniejący warunek zapisany w trybie ExpressionScript. Tej czynności nie można cofnąć. Czy chcesz zastosować zmiany?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tell us | Powiedz nam | Details | |
| Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. | Przełączenie na wizualny kreator warunków spowoduje nadpisanie warunku zapisanego w trybie ExpressionScript. | Details | |
|
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. Przełączenie na wizualny kreator warunków spowoduje nadpisanie warunku zapisanego w trybie ExpressionScript.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestions order | Kolejność podpytań | Details | |
| Submit date | Data wysłania | Details | |
| Sharing overview | Przegląd udostępniania | Details | |
| Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop. | Wybierz kolumny, które chcesz pokazać w tej tabeli. Możesz sortować kolumny, przeciągając je i upuszczając. | Details | |
|
Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop. Wybierz kolumny, które chcesz pokazać w tej tabeli. Możesz sortować kolumny, przeciągając je i upuszczając.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now. | Wybierz typ nowego pytania z tego menu. Wypróbuj i dodaj na razie proste pytanie wielokrotnego wyboru. | Details | |
|
Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now. Wybierz typ nowego pytania z tego menu. Wypróbuj i dodaj na razie proste pytanie wielokrotnego wyboru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the plus symbol to add questions, groups or logic to the survey. For now, let's add a simple multiple-choice question. | Kliknij symbol plusa, aby dodać pytania, grupy lub logikę do ankiety. Na razie dodajmy proste pytanie wielokrotnego wyboru. | Details | |
|
Select the plus symbol to add questions, groups or logic to the survey. For now, let's add a simple multiple-choice question. Kliknij symbol plusa, aby dodać pytania, grupy lub logikę do ankiety. Na razie dodajmy proste pytanie wielokrotnego wyboru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as