| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The survey logic could not be loaded. | De logica van de vragenlijst kan niet worden geladen. | Details | |
|
The survey logic could not be loaded. De logica van de vragenlijst kan niet worden geladen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question actions menu | Vraagacties-menu | Details | |
| Page actions menu | Paginaacties-menu | Details | |
| Expand group | Groep uitklappen | Details | |
| Collapse group | Groep inklappen | Details | |
| Array (Yes/Uncertain/No) | Array (Ja/Nee/Weet niet) | Details | |
| Completed / Incomplete | Voltooid / onvoltooid | Details | |
| Import to default survey group | In standaard vragenlijst-groep importeren | Details | |
|
Import to default survey group In standaard vragenlijst-groep importeren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Script editing is forcibly disabled by your configuration file. No user can add or update question script. | Scriptbewerking wordt door het configuratiebestand uitgeschakeld. Geen enkele gebruiker kan een vraagscript toevoegen of bewerken. | Details | |
|
Script editing is forcibly disabled by your configuration file. No user can add or update question script. Scriptbewerking wordt door het configuratiebestand uitgeschakeld. Geen enkele gebruiker kan een vraagscript toevoegen of bewerken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Determines what time zone is used for displaying dates and times in surveys. | Bepaalt welke tijdzone er wordt gebruikt om data en tijden in vragenlijsten weer te geven. | Details | |
|
Determines what time zone is used for displaying dates and times in surveys. Bepaalt welke tijdzone er wordt gebruikt om data en tijden in vragenlijsten weer te geven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DB auth | DB-verificatie | Details | |
| The texts for one or more survey languages could not be found. | De teksten voor een of meer vragenlijsttalen zijn niet gevonden. | Details | |
|
The texts for one or more survey languages could not be found. De teksten voor een of meer vragenlijsttalen zijn niet gevonden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The slider will initially use this value. You may use ExpressionScript, but the result must be a number before the page is displayed. This setting overrides the default behavior of starting the slider at the middle position. | De schuif zal deze waarde in het begin gebruiken. Je kan ExpressionScript gebruiken, maar het resultaat moet een getal zijn voordat de pagina wordt weergegeven. Deze instelling overschrijft het standaardgedrag waarbij de schuif op de middelste positie wordt gezet. | Details | |
|
The slider will initially use this value. You may use ExpressionScript, but the result must be a number before the page is displayed. This setting overrides the default behavior of starting the slider at the middle position. De schuif zal deze waarde in het begin gebruiken. Je kan ExpressionScript gebruiken, maar het resultaat moet een getal zijn voordat de pagina wordt weergegeven. Deze instelling overschrijft het standaardgedrag waarbij de schuif op de middelste positie wordt gezet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey automatically saves your changes — no need to save manually. | LimeSurvey slaat de wijzigingen automatisch op, je hoeft niet handmatig op te slaan. | Details | |
|
LimeSurvey automatically saves your changes — no need to save manually. LimeSurvey slaat de wijzigingen automatisch op, je hoeft niet handmatig op te slaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP curl library not installed | PHP curl-bibliotheek niet geïnstalleerd | Details | |
|
PHP curl library not installed PHP curl-bibliotheek niet geïnstalleerd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as